Текст и перевод песни Zoči Voči - Noc Je Mladá

Noc Je Mladá

Woooa Woooa
Woooa Woooa

Len tak si ležím s tebou na pláži
Čo dávno zmizla z máp
Od rána mi spieva z rádia Bob Marley
Všetko bude ako má byť

Skončil sa máj
Sme mladí a slobodní
Vôkol seba správnych ľudí mám
Aj dôvod žiť

Tak si spievam (Woooa)
Noc je mladá
Kto sa stará
Časy sa menia
Zajtra dovidenia (dovidenia)

Tak si spievam (Woooa)
Noc je mladá
Kto sa stará
Časy sa menia
Zajtra dovidenia (dovidenia)

V noci som sa vyspal dobre
A to znamená
Že nespal som sám
Koža spálená hlavne na kolenách
Neboj, všetko bude ako byť má

Cítim sa fajn
Na nič zlé nemyslím
Srdce na správnom mieste mám
Tam kde si ty

Tak si spievam (Woooa)
Noc je mladá
Kto sa stará
Časy sa menia
Zajtra dovidenia (dovidenia)

Tak si spievam (Woooa)
Noc je mladá
Kto sa stará
Časy sa menia
Zajtra dovidenia (dovidenia)

Woooa Woooa
Woooa Woooa

Všetci za jedného
A jeden za všetkých
S gitarou pri ohni
Zahodím zábrany a všetky starosti
Neboj, všetko bude ako byť má

Skončil sa máj
Sme mladí a slobodní
Srdce na správnom mieste mám
Tam kde si ty

Tak si spievam (Woooa)
Noc je mladá
Kto sa stará
Časy sa menia
Zajtra dovidenia (dovidenia)

Tak si spievam (Woooa)
Noc je mladá
Kto sa stará
Časy sa menia
Zajtra dovidenia (dovidenia)

Noc je mladá
Kto sa stará
Časy sa menia
Zajtra dovidenia (dovidenia)

Noc je mladá
Kto sa stará
Časy sa menia
Zajtra dovidenia (dovidenia, dovidenia)

Ночь молода

Вуууа Вуууа
Вуууа Вуууа

Просто лежу с тобой на пляже,
Который давно исчез с карт.
С утра по радио мне поёт Боб Марли,
Всё будет, как надо.

Май закончился,
Мы молоды и свободны.
Вокруг меня правильные люди,
И есть повод жить.

Так я и пою (Вуууа),
Ночь молода.
Кто беспокоится?
Времена меняются.
До завтра, увидимся (увидимся).

Так я и пою (Вуууа),
Ночь молода.
Кто беспокоится?
Времена меняются.
До завтра, увидимся (увидимся).

Ночью я хорошо спал,
А это значит,
Что не один.
Кожа обгорела, особенно на коленях.
Не бойся, всё будет, как надо.

Чувствую себя прекрасно,
Ни о чём плохом не думаю.
Сердце бьётся там, где нужно,
Там, где ты.

Так я и пою (Вуууа),
Ночь молода.
Кто беспокоится?
Времена меняются.
До завтра, увидимся (увидимся).

Так я и пою (Вуууа),
Ночь молода.
Кто беспокоится?
Времена меняются.
До завтра, увидимся (увидимся).

Вуууа Вуууа
Вуууа Вуууа

Все за одного,
И один за всех.
С гитарой у костра
Забуду все запреты и заботы.
Не бойся, всё будет, как надо.

Май закончился,
Мы молоды и свободны.
Сердце бьётся там, где нужно,
Там, где ты.

Так я и пою (Вуууа),
Ночь молода.
Кто беспокоится?
Времена меняются.
До завтра, увидимся (увидимся).

Так я и пою (Вуууа),
Ночь молода.
Кто беспокоится?
Времена меняются.
До завтра, увидимся (увидимся).

Ночь молода,
Кто беспокоится?
Времена меняются.
До завтра, увидимся (увидимся).

Ночь молода,
Кто беспокоится?
Времена меняются.
До завтра, увидимся (увидимся, увидимся).