Zr - Bipolar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zr - Bipolar




Bipolar
Bipolar
Jary Franco
Jary Franco
Si quieres cámbiate toda la historia
Si tu veux, change toute l'histoire
Quédate con la victoria
Reste avec la victoire
Di que fui yo el que fallé
Dis que j'ai échoué
No importa
Peu importe
Si ahora quieres alejarte
Si tu veux t'en aller maintenant
Porque yo que más tarde
Parce que je sais que plus tard
Seguro vas a volver
Tu reviendras sûrement
Primero dices que
D'abord tu dis que
Mis besos ya no te hacen falta
Mes baisers ne te manquent plus
Y luego buscas mi atención
Et puis tu recherches mon attention
Ponte de acuerdo con tu corazón
Mets-toi d'accord avec ton cœur
Un día me amas
Un jour tu m'aimes
Y al otro día me odias
Et le lendemain tu me détestes
Un día me escribes
Un jour tu m'écris
Pero al siguiente me ignoras
Mais le lendemain tu m'ignores
Niña decídete
Fille, décide-toi
Si estamos mal o bien
Si les choses vont mal ou bien
Porque con esto
Parce qu'avec ça
Loco me vas a volver
Tu vas me rendre fou
Un día me amas
Un jour tu m'aimes
Y al otro día me odias
Et le lendemain tu me détestes
Un día me escribes
Un jour tu m'écris
Pero al siguiente me ignoras
Mais le lendemain tu m'ignores
Niña decídete
Fille, décide-toi
Si estamos mal o bien
Si les choses vont mal ou bien
Porque con esto
Parce qu'avec ça
Loco me vas a volver
Tu vas me rendre fou
Sales con unas amigas
Tu sors avec des amies
Les dices que yo te hago daño
Tu leur dis que je te fais du mal
Pero a los cinco minutos
Mais cinq minutes plus tard
Vas y me escribes del baño
Tu vas m'écrire des toilettes
Voy a pensar que al final
Je vais penser qu'au final
Puede que seas un poco bipolar
Tu es peut-être un peu bipolaire
Pero amor no me interesa, no
Mais amour, je ne suis pas intéressé, non
Porque yo te quiero igual
Parce que je t'aime quand même
Así diferente
Comme ça, différente
Eres la única en mi mente
Tu es la seule dans mon esprit
Con esa malicia y
Avec cette malice et
A la vez tan inocente
À la fois si innocente
Eres una mezcla de amargo con dulce
Tu es un mélange d'amer et de sucré
De frío y caliente
De froid et de chaud
Y aunque no te tenga
Et même si je ne t'ai pas
Tampoco quiero perderte
Je ne veux pas te perdre non plus
Un día me amas
Un jour tu m'aimes
Y al otro día me odias
Et le lendemain tu me détestes
Un día me escribes
Un jour tu m'écris
Pero al siguiente me ignoras
Mais le lendemain tu m'ignores
Niña decídete
Fille, décide-toi
Si estamos mal o bien
Si les choses vont mal ou bien
Porque con esto
Parce qu'avec ça
Loco me vas a volver
Tu vas me rendre fou
Un día me amas
Un jour tu m'aimes
Y al otro día me odias
Et le lendemain tu me détestes
Un día me escribes
Un jour tu m'écris
Pero al siguiente me ignoras
Mais le lendemain tu m'ignores
Niña decídete
Fille, décide-toi
Si estamos mal o bien
Si les choses vont mal ou bien
Porque con esto
Parce qu'avec ça
Loco me vas a volver
Tu vas me rendre fou
Si un día me amas
Si un jour tu m'aimes
Y al otro me odias
Et le lendemain tu me détestes
Niña decídete
Fille, décide-toi
Si estamos mal o bien
Si les choses vont mal ou bien
Porque con esto loco me vas a volver,
Parce qu'avec ça, tu vas me rendre fou,
Loco me vas a volver.
Tu vas me rendre fou.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.