Текст и перевод песни Zsa Zsa Padilla - Hanggang kailan

Hanggang kailan

Lagi na lang akoy nag iisip
Sa aking pag iisa
Lagi na lang umaasa sayo
Kung tunay nga pag ibig mo

Tila ba ang pagsuyong ito
Unti unting naglalaho
Baka tuluyan ng limutin na nakaraan
Koro
Hanggang kailan magtitiis
Ang puso koy nananabik
Sa pag ibig mo na ako
Ay hindi bigyang pansin

Kailan kaya matutupad
Ang pangako sa akin
Na ako ay iyong mamahalin
Hanggang kailan

Bakit noon sinasambit sambit
Ang katagang mahal kita
Tila ngayoy wala ka ng imik
Wala na bang kahulugan ako sayo

Nais ko sanang malaman mong lahat
Kung anong damdamin ko
Ikaw lang ang tanging inibig ko
Sayo ko lang pinadama

Rep Koro

До каких пор

Я постоянно думаю
В своем одиночестве
Я постоянно надеюсь на тебя
Настоящая ли твоя любовь

Кажется, эта любовь
Постепенно исчезает
Может быть, ты совсем забудешь наше прошлое
Припев:
До каких пор мне терпеть?
Мое сердце тоскует
По твоей любви, а ты
Не обращаешь на меня внимания

Когда же исполнится
Твое обещание мне
Что ты будешь меня любить
До каких пор?

Почему раньше ты постоянно говорил
Слова "Я люблю тебя"
А теперь ты молчишь
Разве я больше ничего не значу для тебя?

Я хочу, чтобы ты знал
О моих чувствах
Ты единственный, кого я любила
Тебе одному я их дарила

Повтор припева