Текст и перевод песни Zsa Zsa Padilla - Sana Nandito Ka Ngayon

Sana Nandito Ka Ngayon

Binubulong
Binubulong ko sa hangin ng pangalan mo
At sana'y magkarating sa'yo
Kailangan ko
Muli ang yakap mo
Sa sandaling ika'y makapiling
Nag-iisa
Ako'y nag-iisa sa oras ng paglubog ng araw
At iniisip ko'y ikaw
Pangarap ko
Sana'y muling maramdaman
At iyong pagmamahal
Sana nandito ka sa mga sandaling ito
Ngayong kailangan ko
Muli ang yakap mo
Sana nandito ka ngayon kapiling ko
Pagbigyan mo na ang puso ko
Sana nandito ka ngayon
Alaala
Naaalala kung madalas ang ating kahapon
Ikaw at ako'y ibang sa ating pagmamahalan
Mga saglit nating walang hanggan
Dinggin't lakas ng ating nakaraan
Sana nandito ka sa mga sandaling ito
Ngayong kailangan kong
Muli ang yakap mo
Sana nandito ka ngayon kapiling ko
Pagbigyan mo na ang puso ko
Sana nandito ka ngayon
Sana nandito ka sa mga sandaling ito
Ngayong kailangan kong
Muli ang yakap mo
Sana nandito ka ngayon kapiling ko
Pagbigyan mo na ang puso ko
Sana nandito ka ngayon
Sana nandito ka ngayon kapiling ko
Pagbigyan mo na ang puso ko
Sana nandito ka ngayon
Ooh

J'aimerais que tu sois là maintenant

Je murmure
Je murmure ton nom au vent
Et j'espère qu'il te parviendra
J'ai besoin
Encore de ton étreinte
Au moment où je suis avec toi
Je suis seule
Je suis seule au moment où le soleil se couche
Et je pense à toi
Mon rêve
J'espère ressentir à nouveau
Et ton amour
J'aimerais que tu sois là en ce moment
Maintenant que j'ai besoin
Encore de ton étreinte
J'aimerais que tu sois là maintenant à mes côtés
Exauce mon cœur
J'aimerais que tu sois là maintenant
Souvenirs
Je me souviens à quel point notre passé était souvent ensemble
Toi et moi, nous étions différents dans notre amour
Nos moments sans fin
Écoute la force de notre passé
J'aimerais que tu sois là en ce moment
Maintenant que j'ai besoin
Encore de ton étreinte
J'aimerais que tu sois là maintenant à mes côtés
Exauce mon cœur
J'aimerais que tu sois là maintenant
J'aimerais que tu sois là en ce moment
Maintenant que j'ai besoin
Encore de ton étreinte
J'aimerais que tu sois là maintenant à mes côtés
Exauce mon cœur
J'aimerais que tu sois là maintenant
J'aimerais que tu sois là maintenant à mes côtés
Exauce mon cœur
J'aimerais que tu sois là maintenant
Ooh