ZTAO - Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZTAO - Alone




Alone
Один
说实话真没关系
Честно говоря, все в порядке,
自己一人也不错
Быть одному тоже неплохо.
那些烦恼 忧伤
Все эти заботы, печали
在音乐的世界消失
Исчезают в мире музыки.
Uh
Uh
什么时候开始的
Когда это началось?
天空变成蔚蓝色
Небо стало лазурно-голубым,
那些抱怨
Все эти жалобы, быстро,
在深呼吸后都消散
Рассеиваются после глубокого вдоха.
就算世界只剩下我一个人
Даже если в мире останусь только я один,
也不会放弃 最后希望哪怕一人
Не откажусь от последней надежды, даже если она одна.
走在无人街上 看着那大街小巷
Иду по безлюдной улице, смотрю на большие и малые переулки,
幸福的生活每一天
Счастливая жизнь каждый день.
Ха
也不错一人
Быть одному тоже неплохо.
Yeah 我才发现
Yeah, я только сейчас понял,
之前每天的那些抱怨
Что все эти ежедневные жалобы,
浪费了很多时光 童真的心在哪
Потратили столько времени. Где детское сердце?
我们都遗失了那颗最纯洁的心了吧
Мы все потеряли то самое чистое сердце, не так ли?
敞开心扉
Открой свое сердце,
接受困难勇敢面对一切吧
Прими трудности, смело встречай все, что ждет.
说实话真没关系
Честно говоря, все в порядке,
自己一人也不错
Быть одному тоже неплохо.
那些烦恼 忧伤
Все эти заботы, печали
在音乐的世界消失
Исчезают в мире музыки.
Uh
Uh
什么时候开始的
Когда это началось?
天空变成蔚蓝色
Небо стало лазурно-голубым,
那些抱怨
Все эти жалобы, быстро,
在深呼吸后都消散
Рассеиваются после глубокого вдоха.
把眼泪擦干 来说说看
Вытри слезы, расскажи мне,
来说说看 说说看
Расскажи мне, расскажи мне,
说说看啊 说实话 到底什么
Расскажи же, скажи честно, что же
值得让你流泪 让你失望难过
Заставляет тебя плакать, разочаровываться, грустить?
给自己微笑 自信的笑
Улыбнись себе, уверенной улыбкой,
快乐的笑 笑笑看
Счастливой улыбкой, улыбнись же.
如果你有听到这首歌
Если ты слышишь эту песню,
那么一定要坚强
Ты должна быть сильной,
记得给自己个微笑 哈哈
Не забывай улыбаться. Ха-ха.
珍惜现在拥有的一切
Цени то, что имеешь сейчас,
不会让那些琐碎的烦恼重叠
Не позволяй этим мелким заботам накапливаться.
手中的事情太多 压力不能有太多
В руках так много дел, не позволяй стрессу одолеть тебя.
恨我的人有很多
Многие ненавидят меня,
但是爱我的人更多
Но еще больше тех, кто любит меня.
Let me see
Let me see,
为什么那么 多人阻碍你
Почему так много людей пытаются тебе помешать?
无所谓谁攻击阻碍我不也就那样么
Неважно, кто нападает и мешает мне, ведь это всего лишь мелочи.
没有一个人 比你更了解自己
Никто не знает тебя лучше, чем ты сама.
未来不是别人 为你而累积创造的
Будущее не создается кем-то другим для тебя.
别太懒未来要靠自己
Не ленись, будущее нужно создавать самой.
Wow 很多人来质疑我的实力
Wow, многие сомневаются в моих способностях,
绞尽脑汁毁我
Изо всех сил пытаются меня уничтожить,
却让我写成了歌成动力
Но это лишь дает мне силы писать новые песни.
I don't care if you don't give a damn about me
I don't care if you don't give a damn about me.
Oh 目标就是第一 别来和我比
Oh, моя цель - быть первым, не сравнивай меня ни с кем.
不相信我证明给你
Не веришь мне? Я докажу тебе.
说实话真没关系
Честно говоря, все в порядке,
自己一人也不错
Быть одному тоже неплохо.
那些烦恼 忧伤
Все эти заботы, печали
在音乐的世界消失
Исчезают в мире музыки.
什么时候开始的
Когда это началось?
天空变成蔚蓝色
Небо стало лазурно-голубым,
那些抱怨
Все эти жалобы, быстро,
在深呼吸后都消散
Рассеиваются после глубокого вдоха.
把眼泪擦干 来说说看
Вытри слезы, расскажи мне,
来说说看 说说看
Расскажи мне, расскажи мне,
说说看啊 说实话 到底什么
Расскажи же, скажи честно, что же
值得让你流泪 让你失望难过
Заставляет тебя плакать, разочаровываться, грустить?
给自己微笑 自信的笑
Улыбнись себе, уверенной улыбкой,
快乐的笑 笑笑看
Счастливой улыбкой, улыбнись же.
如果你有 听到这 首歌
Если ты слышишь эту песню,
那么 一定要坚强
Ты должна быть сильной,
记得给自己个微笑
Не забывай улыбаться.
说说看啊 说实话 到底什么
Расскажи же, скажи честно, что же
值得让你流泪 让你失望难过
Заставляет тебя плакать, разочаровываться, грустить?
如果你有 听到这 首歌
Если ты слышишь эту песню,
那么 一定要坚强
Ты должна быть сильной,
记得给自己个微笑
Не забывай улыбаться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.