ZTAO - Black White (AB) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ZTAO - Black White (AB)




Black White (AB)
Noir et Blanc (AB)
Black and white
Noir et blanc
A&B
A&B
That's my style
C'est mon style
Let me be
Laisse-moi être
Swaggy T
Swaggy T
That's me
C'est moi
You know me
Tu me connais
瞬间划过心的伤痛
La douleur traverse instantanément mon cœur
原本完美的结局演变成了噩梦
La fin parfaite s'est transformée en cauchemar
某刻的开始将你变成熟
Un certain moment a commencé à te faire mûrir
是否会变得不像自己
Est-ce que tu deviens différent de toi-même ?
Ain't that true
Ce n'est pas vrai ?
Ain't that true
Ce n'est pas vrai ?
Ain't that true
Ce n'est pas vrai ?
Ain't that true
Ce n'est pas vrai ?
是命中注定
C'est le destin
静一静 想一想
Calme-toi, réfléchis
现在和过去
Maintenant et le passé
美丽的谎言
Le beau mensonge
失去的人和事物
Les personnes et les choses que j'ai perdues
付出后回报的
Le retour après avoir donné
成功与失败
Succès et échec
信任与背叛
Confiance et trahison
Shhh now we're talkin' baby
Chut, on parle maintenant, bébé
I don't give a
Je n'en ai rien à faire
Are you talking about me I don't give a
Tu parles de moi ? Je n'en ai rien à faire
Now we're talking
On parle maintenant
Man we got fire
On a du feu
Man we got swag
On a du swag
Man I got family
J'ai de la famille
God you just mad
Dieu, tu es juste fou
I got all the right people
J'ai toutes les bonnes personnes
In all the right places and I
Aux bons endroits et je
不管是谁都没资格让我改变
Personne n'a le droit de me faire changer
You got it
Tu l'as compris
瞬间划过心的伤痛
La douleur traverse instantanément mon cœur
以为完美的结局演变成了噩梦
La fin que je croyais parfaite s'est transformée en cauchemar
某刻的开始将你变成熟
Un certain moment a commencé à te faire mûrir
是否会变得不像自己
Est-ce que tu deviens différent de toi-même ?
Ain't that true
Ce n'est pas vrai ?
Ain't that true
Ce n'est pas vrai ?
Ain't that true
Ce n'est pas vrai ?
Ain't that true
Ce n'est pas vrai ?
是命中注定
C'est le destin
静一静 想一想
Calme-toi, réfléchis
现在和过去
Maintenant et le passé
美丽的谎言
Le beau mensonge
失去的人和事物
Les personnes et les choses que j'ai perdues
付出后回报的
Le retour après avoir donné
成功与失败
Succès et échec
信任与背叛
Confiance et trahison
Shhh now we're talkin' baby
Chut, on parle maintenant, bébé
I don't give a
Je n'en ai rien à faire
Are you talking about me I don't give a
Tu parles de moi ? Je n'en ai rien à faire
Now we're talking
On parle maintenant
Man we got fire
On a du feu
Man we got swag
On a du swag
Man I got family
J'ai de la famille
God you just mad
Dieu, tu es juste fou
I got all the right people in all the right places and I
J'ai toutes les bonnes personnes aux bons endroits et je
不管是谁都没资格让我改变
Personne n'a le droit de me faire changer
You got it
Tu l'as compris
Right now I'm taking about
En ce moment, je parle de
每个人的处境
La situation de chacun
一样的事情
La même chose
都差不多差不到那里醒醒
C'est presque la même chose, réveilles-toi
别管那么多现在的放松属于你
Ne t'inquiète pas pour ça, la détente maintenant est pour toi
让那些小人们羡慕你
Laisse ces petites gens t'envier
千万不要在乎任何人的眼神 只管做
Ne fais jamais attention au regard des gens, fais juste
Ye everybody Let's go
Oui, tout le monde, allez-y
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
They sayin' one more time
Ils disent encore une fois
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
They sayin' one more time
Ils disent encore une fois
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
My AB style
Mon style AB
世界上天地万物都会形成一个对比
Dans le monde, toutes choses, tout l'univers formera une comparaison
当天使还是恶魔命运掌握在你手里
Quand tu es un ange ou un démon, le destin est entre tes mains
贪念时的每分钟每一秒钟就在你的心里
Chaque minute, chaque seconde de la cupidité est dans ton cœur
当邪恶吞噬了你的内心一切被侵袭
Quand le mal dévore ton cœur, tout est envahi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.