Текст и перевод песни Zubeen Garg - Aetia Aase Mathu

Aetia Aase Mathu

Etia ase mathu
Tez ronga ekhon nodi
Mur jibon juri boi
Dukhore dhou tuli
Etia ase mathu
Tez ronga ekhon nodi
Mur jibon juri boi
Dukhore dhou tuli
Nai kunu ximona
Nai kunu ximona
Duhate xani lou
Topot sokulu
Sokur potat aji
Endhar akilu
Duhate xani lou
Topot sokulu
Sokur potat aji
Endhar akilu
Buku ujari
Jai xomoi
Nirab swapno hoi
Buku aji xil hoi
Xil hoi roi
Etia ase mathu
Tez ronga, ekhon nodi
Mur jibon juri boi
Dukhore dhou tuli
Xuworonie aji
Diyehi bedona
Nijoke bilai di
Nepalu prerona
Xuworonie aji
Diyehi bedona
Nijoke bilai di
Nepalu prerona
Kun ximonat ase xomoi
Moromor boroxa hoi
Mone aji baat sai
Xil hoi roi
Etia ase mathu
Tez ronga ekhon nodi
Mur jibon juri boi
Dukhore dhou tuli
Etia ase mathu
Tez ronga ekhon nodi
Mur jibon juri boi
Dukhore dhou tuli
Etia ase mathu
Tez ronga ekhon nodi
Mur jibon juri boi
Dukhore dhou tuli
Nai kunu ximona
Nai kunu ximona

Aetia Aase Mathu

Today is another day
The river is now blue
The book of my life is over
Washed away by sorrow
Today is another day
The river is now blue
The book of my life is over
Washed away by sorrow
I will not remember
I will not remember
In my hands, I am holding pain
My path is now slippery
Slipping away even today
A dream is in my mind
In my hands, I am holding pain
My path is now slippery
Slipping away even today
A dream is in my mind
Words are useless
At this time
A beautiful dream happens
Today, words will be empty
Empty, my dear
Today is another day
The river is now blue
The book of my life is over
Washed away by sorrow
My love today
Has given up
Has let it go on its own
Despair is growing
My love today
Has given up
Has let it go on its own
Despair is growing
What time will I remember
Heavy rain is falling
Today, my mind is thinking
Empty, my dear
Today is another day
The river is now blue
The book of my life is over
Washed away by sorrow
Today is another day
The river is now blue
The book of my life is over
Washed away by sorrow
Today is another day
The river is now blue
The book of my life is over
Washed away by sorrow
I will not remember
I will not remember