Текст и перевод песни Zubeen Garg - Nokola Kotha Ti

Nokola Kotha Ti

Nokola kothati
Xudisilu je moi
Vabi nu saala ne
Kiyo kolu je moi
Bukaat podum phoole buli kuwa
Monot aase mur tumi kuwa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa
Nokola kothati
Xudisilu je moi
Vabi nu saala ne
Kiyo kolu je moi
Bukaat podum phoole buli kuwa
Monot aase mur tumi kuwa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa

Phoole xonaru suwa sun daalote dhori
Morom bur mur baarhise tumaloi aaji
Phoole xonaru suwa sun daalote dhori
Morom bur mur baarhise tumaloi aaji
Buwoti nodi bhetibo kune
Morome karu baadha naamane
Loi jaam tumake moromor xutote
Loi jaam tumake moromor xutote

Nokola kothati
Xudisilu je moi
Vabi nu saala ne
Kiyo kolu je moi
Bukaat podum phoole buli kuwa
Monot aase mur tumi kuwa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa

Dure dure xun noroba hiya jole
Xomoyore baan xomoyot maribo lage
Dure dure xun noroba hiya jole
Xomoyore baan xomoyot maribo lage
Bukate podum morohi gole
Nasai kuneu tetiya taale
Janiba bujiba monote raakhiba
Janiba bujiba monote raakhiba

Nokola kothati
Xudisilu je moi
Vabi nu saala ne
Kiyo kolu je moi
Bukaat podum phoole buli kuwa
Monot aase mur tumi kuwa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa
Nokola kothati
Xudisilu je moi
Vabi nu saala ne
Kiyo kolu je moi
Bukaat podum phoole buli kuwa
Monot aase mur tumi kuwa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa
Bujilu etiya kothati je xosa

Nokola Kotha Ti

Tes paroles incompréhensibles
Je suis devenu fou à cause de toi
Je ne peux pas comprendre tes pensées
Je suis devenu fou à cause de toi
Tu es comme une fleur qui a perdu ses pétales
Tu es comme mon âme qui est partie
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Tes paroles incompréhensibles
Je suis devenu fou à cause de toi
Je ne peux pas comprendre tes pensées
Je suis devenu fou à cause de toi
Tu es comme une fleur qui a perdu ses pétales
Tu es comme mon âme qui est partie
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures

Les fleurs sentent bon et leur parfum s'est répandu partout
Mon cœur a été brisé par ton départ
Les fleurs sentent bon et leur parfum s'est répandu partout
Mon cœur a été brisé par ton départ
Je ne sais pas quand je te reverrai
Je dois oublier ton nom
Je vais laisser tout derrière moi
Je vais laisser tout derrière moi

Tes paroles incompréhensibles
Je suis devenu fou à cause de toi
Je ne peux pas comprendre tes pensées
Je suis devenu fou à cause de toi
Tu es comme une fleur qui a perdu ses pétales
Tu es comme mon âme qui est partie
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures

De loin, j'entends mon cœur brisé
Le temps passe et je m'affaiblis
De loin, j'entends mon cœur brisé
Le temps passe et je m'affaiblis
Tu as quitté ma vie comme une fleur qui a perdu ses pétales
Je ne trouverai jamais quelqu'un comme toi
Je veux te connaître, te comprendre et te garder dans mon cœur
Je veux te connaître, te comprendre et te garder dans mon cœur

Tes paroles incompréhensibles
Je suis devenu fou à cause de toi
Je ne peux pas comprendre tes pensées
Je suis devenu fou à cause de toi
Tu es comme une fleur qui a perdu ses pétales
Tu es comme mon âme qui est partie
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Tes paroles incompréhensibles
Je suis devenu fou à cause de toi
Je ne peux pas comprendre tes pensées
Je suis devenu fou à cause de toi
Tu es comme une fleur qui a perdu ses pétales
Tu es comme mon âme qui est partie
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures
Je ne comprends pas ces mots que tu murmures