Текст и перевод песни Zubeen Garg feat. NA - Thunukkei Bhangile - Original
Oi
horumai
Oh
my
love
Thunukoi
bhagile
o
deha
If
you
just
leave
me
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
Hator
sisa
kharu
o
deha
If
you
break
my
heart
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
(Thunukoi
bhagile
o
deha
(If
you
just
leave
me
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
Hator
sisa
kharu
o
deha
If
you
break
my
heart
Noi
kanor
baliya
bogori)
I
will
not
survive
even
a
day)
Oi
kune
dibo
tumak
ani
deha
Oh
where
can
I
find
you
my
love
(Noi
kanor
baliya
bogori
(I
will
not
survive
even
a
day
Lage
dale
bhori
I
am
very
very
very
sad
Moinu
dim
jukari
o
deha
I
will
search
for
you
day
and
night
Tumi
khaba
butoli
oi
butoli)
You
will
drink
alcohol
after
alcohol)
Tar
majot
thakibo
tumar
mure
And
it
will
always
remain
in
your
heart
Morom
aru
dhemali
My
heart
and
my
mind
Giring
koi
marile
o
deha
If
I
lose
you
my
love
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
Meghore
gajoni
o
deha
My
heart
will
explode
like
a
cloud
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
(Giring
koi
marile
o
deha
(If
I
lose
you
my
love
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
Meghore
gajoni
o
deha
My
heart
will
explode
like
a
cloud
Noi
kanor
baliya
bogori)
I
will
not
survive
even
a
day)
Daore
dhorile
sani
deha
If
I
get
you
my
love
(Noi
kanor
baliya
bogori
(I
will
not
survive
even
a
day
Lage
dale
bhori
I
am
very
very
very
sad
Nejanu
kene
kori
o
deha
I
don't
know
why
I
am
doing
this
Morom
ahil
borokhun
oi
ohadi)
My
heart
is
about
to
burst
oh
my
lady)
Mon
phulonit
phulibo
gulap
nahor
My
mind
will
blossom
like
a
flower
in
the
spring
Togor
madhoi
maloti
A
rose
in
the
garden
Oi
horumai
Oh
my
love
Thunukoi
bhagile
o
deha
If
you
just
leave
me
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
Hator
sisa
kharu
o
deha
If
you
break
my
heart
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
(Thunukoi
bhagile
o
deha
(If
you
just
leave
me
Noi
kanor
baliya
bogori
I
will
not
survive
even
a
day
Hator
sisa
kharu
o
deha
If
you
break
my
heart
Noi
kanor
baliya
bogori)
I
will
not
survive
even
a
day)
Oi
tar
majot
thakibo
tumar
mure
And
it
will
always
remain
in
your
heart
Morom
aru
dhemali
My
heart
and
my
mind
Оцените перевод
1
Jaanmoni - Original
2 Dukhon Hiya - Original
3 Gale Mukhe Haat - Original
4 Hridoy Bhorai - Original
5 Mon Gole Adori - Original
6 Mon Uroniya - Original
7 Tumar Kechakoi - Original
8 Beka Sawoniye - Original
9 Rati Majnisha - Original
10 Dihinge Dipange - Original
11 O Majoni Godapani - Original
12 Echati Bichati - Original
13 Tumar Mukhole - Original
14 Chinta Bhawnar - Original
15 Jiwon Janji - Original
16 Sapunot Tumak - Original
17 Tumale Ghonai - Original
18 Aei Jaan - Original
19 Mon Jai - Original
20 Jui Jole - Original
21 Jape Dim - Original
22 Moi Tumak - Original
23 Tumar Kopalot - Original
24 Ghuri Ghuri - Original
25 Thunukkei Bhangile - Original
26 Jwola Pure - Original
27 Moromor Dukhoni - Original
28 Sale Shoku Ruwa - Original
29 Jaanmoni Huna - Original
30 Kinu Sawonire - Original
31 Kumol Kumol - Original
2 Dukhon Hiya - Original
3 Gale Mukhe Haat - Original
4 Hridoy Bhorai - Original
5 Mon Gole Adori - Original
6 Mon Uroniya - Original
7 Tumar Kechakoi - Original
8 Beka Sawoniye - Original
9 Rati Majnisha - Original
10 Dihinge Dipange - Original
11 O Majoni Godapani - Original
12 Echati Bichati - Original
13 Tumar Mukhole - Original
14 Chinta Bhawnar - Original
15 Jiwon Janji - Original
16 Sapunot Tumak - Original
17 Tumale Ghonai - Original
18 Aei Jaan - Original
19 Mon Jai - Original
20 Jui Jole - Original
21 Jape Dim - Original
22 Moi Tumak - Original
23 Tumar Kopalot - Original
24 Ghuri Ghuri - Original
25 Thunukkei Bhangile - Original
26 Jwola Pure - Original
27 Moromor Dukhoni - Original
28 Sale Shoku Ruwa - Original
29 Jaanmoni Huna - Original
30 Kinu Sawonire - Original
31 Kumol Kumol - Original
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.