Текст и перевод песни Zuberoa Aznarez - The Threshold
Like
the
dust
I
rise,
silently
Как
пыль,
я
поднимаюсь
безмолвно.
I'm
caught
in
a
trance
Я
в
трансе.
Blown
away
by
the
wind,
slightly
Унесенный
ветром,
слегка
...
My
spirit
sets
its
dance
Мой
дух
начинает
свой
танец.
It's
my
reverie
or
is
it
real?
Это
мои
грезы
или
реальность?
Who
will
set
the
bounds?
Кто
установит
границы?
I
fly
through
this
gate,
Я
лечу
сквозь
эти
врата,
I
found
my
way
Я
нашел
свой
путь.
But
then
again
got
lost
Но
потом
снова
заблудился
Falling
in
a
cascade
of
silver
drops
Падает
каскадом
серебряных
капель.
We
forget
all
we
left
behind
Мы
забываем
все,
что
оставили
позади.
Guided
by
ancient
lights
Ведомый
древними
огнями
We
start
our
flight
to
the
unknown
Мы
начинаем
наш
полет
в
неизвестность.
Fly
to
the
unknown...
Лети
в
неизвестность...
Drown
once
more
by
this
alluring
mist
Утони
еще
раз
в
этом
манящем
тумане.
I
fade
inside
a
coil
Я
растворяюсь
в
спирали.
I'm
rocked
by
your
call,
it
leads
me
onward
Я
потрясен
твоим
зовом,
он
ведет
меня
вперед.
But
then
again
you've
gone
Но
с
другой
стороны
ты
ушел
Falling
in
a
cascade
of
silver
drops
Падает
каскадом
серебряных
капель.
We
forget
all
we
left
behind
Мы
забываем
все,
что
оставили
позади.
Guided
by
ancient
lights
Ведомый
древними
огнями
We
start
our
flight
to
the
unknown
Мы
начинаем
наш
полет
в
неизвестность.
Take
me
up
to
your
lair
Отведи
меня
в
свое
логово.
Clear
the
way
you
once
paved
Расчисти
путь,
который
ты
когда-то
проложил.
Let
me
emerge
Позволь
мне
выйти.
I'm
calling
but
no
one
hears
Я
зову,
но
никто
не
слышит.
Falling
in
a
cascade
of
silver
drops
Падает
каскадом
серебряных
капель.
We
forget
all
we
left
behind
Мы
забываем
все,
что
оставили
позади.
Guided
by
ancient
lights
Ведомый
древними
огнями
We
start
our
flight
to
the
unknown
Мы
начинаем
наш
полет
в
неизвестность.
Clear
the
way...
Расчистите
путь...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zuberoa Aznárez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.