Текст и перевод песни Zubi - Everybody Knows

Everybody Knows

HEY
HEYYYY
HEYY

Tell me what is on your mind?
Your clues are so hard to find
You say that I'm wasting time
I think I just need some time

E be like say you don't know
You know how the story goes
We dey as the thing dey go
Last saw you a month ago

Everybody Knows
How the story goes
Met you with your clothes
Now we're both exposed
Then we're falling slow
We don't say it tho
Going with the flow
Till you carry go

Everybody Knows

You said that I ghosted you
Although you know its not true
Had to find my way to you
Because of the things you do
Okwa gi si ni ga-eche?
I waited again that day
For you to come see the way
I tried to love you that way

Tell me what is on your mind?
Your clues are so hard to find
You say that I'm wasting time
I think I just need some time

E be like say you don't know
You know how the story goes
We dey as the thing dey go
Last saw you a month ago

Everybody Knows
How the story goes
Met you with your clothes
Now we're both exposed
Then we're falling slow
We don't say it tho
Going with the flow
Till you carry go

Everybody Knows
...

Tout le Monde Sait

HEY
HEYYYY
HEYY

Dis-moi ce que tu as en tête ?
Tes indices sont si difficiles à trouver
Tu dis que je perds mon temps
Je pense que j'ai juste besoin d'un peu de temps

On dirait que tu ne sais pas
Tu sais comment l'histoire se déroule
On suit le cours des choses
Je t'ai vue pour la dernière fois il y a un mois

Tout le monde sait
Comment l'histoire se déroule
Je t'ai rencontrée habillée
Maintenant nous sommes tous les deux à découvert
Puis on tombe lentement
On ne le dit pas pourtant
On suit le courant
Jusqu'à ce que tu partes

Tout le monde sait

Tu as dit que je t'avais ghostée
Même si tu sais que ce n'est pas vrai
J'ai dû trouver mon chemin jusqu'à toi
À cause des choses que tu fais
Qu'est-ce que tu pensais ?
Je t'ai encore attendue ce jour-là
Pour que tu voies comment
J'ai essayé de t'aimer comme ça

Dis-moi ce que tu as en tête ?
Tes indices sont si difficiles à trouver
Tu dis que je perds mon temps
Je pense que j'ai juste besoin d'un peu de temps

On dirait que tu ne sais pas
Tu sais comment l'histoire se déroule
On suit le cours des choses
Je t'ai vue pour la dernière fois il y a un mois

Tout le monde sait
Comment l'histoire se déroule
Je t'ai rencontrée habillée
Maintenant nous sommes tous les deux à découvert
Puis on tombe lentement
On ne le dit pas pourtant
On suit le courant
Jusqu'à ce que tu partes

Tout le monde sait
...