Текст и перевод песни Zucchero feat. Frida Sundemo - Don't Let It Be Gone (feat. Frida Sundemo) - Bonus Track

Don't Let It Be Gone (feat. Frida Sundemo) - Bonus Track

I try my best to make things right
You know I do, I really try
But still I've failed
A thousand times
Way too often it goes wrong
Yeah too often it goes wrong
I really try to make you feel light
I'd cry a river to make you smile
But still I've failed
A thousand times
Way too often it goes wrong
Yeah too often it goes wrong
Don't let it be gone
We will be alright when we fall
We've only begun
Think of all the moments we'd lost
Don't let it be gone
I try my best to feel alive
To find the peace when days go by
I have been a fool a million times
Way too often I go wrong
Yeah too often I go wrong
Don't let it be gone
We will be alright when we fall
We've only begun
Think of all the moments we'd lost
Don't let it be gone
If I only got a chance to make
Things right
I would make it up to you and
Tears will dry
Don't let it be gone
Don't let it be gone
We will be alright when we fall
We've only begun
Think of all the moments
We'd lost
Don't let it be gone
We will be alright when we fall
Don't let it be gone
I try my best to make things right
Way too often it goes wrong
Yeah too often it goes wrong

Ne la laisse pas partir (feat. Frida Sundemo) - Piste bonus

Je fais de mon mieux pour arranger les choses
Tu sais que je le fais, j'essaie vraiment
Mais j'ai quand même échoué
Mille fois
Trop souvent ça tourne mal
Ouais, trop souvent ça tourne mal
J'essaie vraiment de te faire sentir légère
Je pleurerais une rivière pour te faire sourire
Mais j'ai quand même échoué
Mille fois
Trop souvent ça tourne mal
Ouais, trop souvent ça tourne mal
Ne la laisse pas partir
On ira bien quand on tombera
On n'a fait que commencer
Pense à tous les moments qu'on a perdus
Ne la laisse pas partir
Je fais de mon mieux pour me sentir vivant
Pour trouver la paix quand les jours passent
J'ai été un fou un million de fois
Trop souvent je me trompe
Ouais, trop souvent je me trompe
Ne la laisse pas partir
On ira bien quand on tombera
On n'a fait que commencer
Pense à tous les moments qu'on a perdus
Ne la laisse pas partir
Si j'avais juste une chance de faire
Les choses bien
Je te ferais amende honorable et
Les larmes sécheront
Ne la laisse pas partir
Ne la laisse pas partir
On ira bien quand on tombera
On n'a fait que commencer
Pense à tous les moments
Qu'on a perdus
Ne la laisse pas partir
On ira bien quand on tombera
Ne la laisse pas partir
Je fais de mon mieux pour arranger les choses
Trop souvent ça tourne mal
Ouais, trop souvent ça tourne mal