Текст и перевод песни Zucchero - Amen

Amen

Noi non adremo in paradiso
Keep on dancing in the sky
Abbiamo il cuore un po′ blasfemo
X baciare il cielo ma?
Com'è difficile
Prendersi poco sul serio
Ci sarà pure un′anima buona x me
Anche x me
Solo x me
Amen, passerà
E se non passa, passa di qua
Amen, ero in vena
E poi mi è andata giù la catena, yeah
Ci sono anche angeli negri
Keep on dancing in the sky
E donne coi maroni quadri
Per volare in cielo ma?
Com'è difficile
Prendersi poco sul serio
Ci sarà pure un'anima buona x te
Anche x me
Solo x me
Amen, passerà
E se non passa, passa di qua
Amen, ero in vena
E poi mi è andata giù la catena, yeah
Il mondo strilla che sembra che ha perso la palla
Com′è difficile ridere dei nostri guai
Scandali al sole
Potessi avere
Niente da dire
Io lo direi
Amen, passerà
E se non passa, passa di qua
Amen, ero in vena
E poi mi è andata giù la catena, yeah
Amen, così sia
Se sei un angelo portami via
Amen, disco va′
Amen, disco va'
Amen, disco va′

Amen

We won't go to paradise
Keep on dancing in the sky
Our hearts are a bit blasphemous
To kiss the sky, but how?
How difficult it is
To not take ourselves too seriously
There must be a kind soul for me
Even for me
Just for me
Amen, it will pass
And if it doesn't pass, come this way
Amen, I was in the mood
And then my chain came loose, yeah
There are even black angels
Keep on dancing in the sky
And women with square chestnuts
To fly to heaven, but how?
How difficult it is
To not take ourselves too seriously
There must be a kind soul for you
Even for me
Just for me
Amen, it will pass
And if it doesn't pass, come this way
Amen, I was in the mood
And then my chain came loose, yeah
The world is screaming like it lost the ball
How difficult it is to laugh at our troubles
Scandals in the sun
If I could have
Nothing to say
I would say it
Amen, it will pass
And if it doesn't pass, come this way
Amen, I was in the mood
And then my chain came loose, yeah
Amen, so be it
If you are an angel, take me away
Amen, disco go
Amen, disco go'
Amen, disco go