Текст и перевод песни Zucchero - Chicas

Chicas

Chicas
En busca de problemas
Chicas al teléfono que nunca suena
Chicas Esperando el día
Chicas perdidas sin ninguna compañía
Te dice algo con tus ojos
Y se llenan de aventuras
Y si algo no salió tan bien
Se llenan sólo de amargura
Las veo caminando siempre
Siempre juntas bajo el sol
Amanecer, atardeceres
Sin problemas, sin dolor
Chicas
Planetas dispersos
Para tantos, tantos hombres tan diversos
Chicas Amigas de siempre
Chicas de moda, chicas contra la corriente...
Sus ojos tienen aeroplanos
Para ver desde lo alto
Donde se respira un aire
Que oxigena como un canto
Las veo caminando siempre
Siempre juntas bajo el sol
Amanecer, atardeceres
Sin problemas, sin dolor
Chicas
En busca de problemas
Chicas al teléfono que nunca suena
Chicas
Que esperan el día
Chicas perdidas sin ninguna compañía

Chicas

Mes chéries
En quête de problèmes
Mes chéries au téléphone qui ne sonne jamais
Mes chéries Attendant le jour
Mes chéries perdues sans aucune compagnie
Tu me dis quelque chose avec tes yeux
Et elles se remplissent d'aventures
Et si quelque chose ne s'est pas si bien passé
Elles se remplissent seulement d'amertume
Je les vois marcher toujours
Toujours ensemble sous le soleil
Lever du soleil, couchers de soleil
Sans problèmes, sans douleur
Mes chéries
Planètes dispersées
Pour tant, tant d'hommes si divers
Mes chéries Amies pour toujours
Mes chéries à la mode, mes chéries contre le courant...
Leurs yeux ont des avions
Pour voir du haut
Où l'on respire un air
Qui oxygène comme un chant
Je les vois marcher toujours
Toujours ensemble sous le soleil
Lever du soleil, couchers de soleil
Sans problèmes, sans douleur
Mes chéries
En quête de problèmes
Mes chéries au téléphone qui ne sonne jamais
Mes chéries
Qui attendent le jour
Mes chéries perdues sans aucune compagnie