Текст и перевод песни Zucchero - Fatti Di Sogni

Fatti Di Sogni

Guarda quanta gente sola
Guarda quanta gente va
Guarda come non si vola
Non si vola più
Svegliamo quando
Fuori è domani
Sembri vestita di pioggia
è un altro giorno da cani ma
Noi siamo fatti di sogni
(...)
Ma che bel silenzio amore
Lasciamo dormire
Devo andare non so dove
Devo andare via
Cieli cobalto
Cieli lontani
Tutto per niente davvero
è un altro giorno da cani ma
Noi siamo fatti di sogni
Chi vuol far male male farà
Chi vuol volare vola
Solo chi striscia vende la pelle
Noi siamo fatti di stelle
(...)
Svegliami quando fuori è finita
Anche vestita di pioggia
La notte non è sfinita
Niente per niente lo sai
Sogni Cobalto
Sogni Lontano
Posso ridarti un sorriso
è un altro giorno da cani ma
Noi siamo fatti di sogni
è un altro giorno da cani
(è un altro giorno da cani)
Ma noi siamo fatti di sogni

Made of Dreams

Look at all these lonely people
Look at all these people going
Look how they don't fly
They don't fly anymore
We wake up when
It's tomorrow outside
You seem dressed in rain
it's another lousy day but
We are made of dreams
(...)
But what a beautiful silence, my love
Let's go to sleep
I have to go, I don't know where
I have to go away
Cobalt skies
Faraway skies
All for nothing really
it's another lousy day but
We are made of dreams
Those who want to do harm will do harm
Those who want to fly will fly
Only those who crawl sell their skin
We are made of stars
(...)
Wake me up when it's over outside
Even dressed in rain
The night is not over
Nothing for nothing, you know
Cobalt dreams
Faraway dreams
I can give you a smile again
it's another lousy day but
We are made of dreams
it's another lousy day
(it's another lousy day)
But we are made of dreams