Текст и перевод песни Zucchero - I Don't Know

I Don't Know

Taking time to find myself
Seeing how I've been so crazy
Still I don't love you
Being in love has been my crime
My heart beats have been so lazy
Still I don't love you
I've been lost this time with feelings
Do you know my mind?
I don't
And I don't know why
And I don't know how
And I don't know
And I want no lies
But I don't know why
And I don't know
I don't know
When I ran away to hide
Then I made a thousand changes
I'm sorry I don't love you
Thinking of the pain inside
And the way it always tasted
Sorry I don't love you
I've been thinking more about you
And I know my mind's... crazy
And I don't know why
And I don't know how
And I don't know
And I want no lies
Am I'm never gonna know why?
Why I don't love you
I lied in fear
Like a little child
And I don't know why
Now I have to cry
Tears are gonna tell you why
Why I don't love you
I don't know...
(Whispered) I'll never leave you
And I don't know why
And I don't know how
And I don't know
And I want no lies
Am I'm never gonna know why?
Why I don't love you... yeah
I lied in fear
Like a little child
Yet I don't know why
Now I have to cry
Tears are gonna tell you why
Why I don't love you... yeah

Я не знаю

Пытаюсь найти себя,
Понять, как я мог быть таким безумным.
Но я не люблю тебя.
Быть влюбленным было моей ошибкой,
Сердце мое билось так лениво.
Но я не люблю тебя.
Я потерялся в этот раз в своих чувствах.
Ты знаешь, о чем я думаю?
Я — нет.
И я не знаю, почему.
И я не знаю, как.
И я не знаю.
И я не хочу лжи.
Но я не знаю, почему.
И я не знаю.
Я не знаю.
Когда я убежал, чтобы спрятаться,
Я совершил тысячу перемен.
Прости, я не люблю тебя.
Думая о боли внутри,
И о том, какой у нее всегда был вкус.
Прости, я не люблю тебя.
Я все больше думаю о тебе,
И я знаю, что мой разум... безумен.
И я не знаю, почему.
И я не знаю, как.
И я не знаю.
И я не хочу лжи.
Неужели я никогда не узнаю, почему?
Почему я не люблю тебя.
Я лгал из страха,
Как маленький ребенок.
И я не знаю, почему.
Теперь я должен плакать.
Слезы расскажут тебе, почему.
Почему я не люблю тебя.
Я не знаю...
(Шепотом) Я никогда тебя не оставлю.
И я не знаю, почему.
И я не знаю, как.
И я не знаю.
И я не хочу лжи.
Неужели я никогда не узнаю, почему?
Почему я не люблю тебя... да.
Я лгал из страха,
Как маленький ребенок.
И я не знаю, почему.
Теперь я должен плакать.
Слезы расскажут тебе, почему.
Почему я не люблю тебя... да.