Zucchero - I Won't Let You Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zucchero - I Won't Let You Down




Bryan:
Брайан:
Your life′s hard enough
Твоя жизнь достаточно тяжела.
And your not strong enough
А ты недостаточно силен
To be bleeding from your heart
Чтобы твое сердце истекало кровью.
The strain has got to much
Напряжение достигло предела.
I feel your losing touch
Я чувствую, как ты теряешь связь.
You let your inner beauty slide
Ты позволяешь своей внутренней красоте ускользнуть.
And if Im gone tomorrow
А если я уйду завтра
Would you feel my sorrow?
Почувствуешь ли ты мою печаль?
Dont you know that I'll be there?
Разве ты не знаешь, что я буду там?
Till the bitter end
До самого горького конца
Wont you be my baby coz
Разве ты не будешь моей малышкой, потому что ...
Chorus:
Припев:
I wont let you down [I only want to be a part of you]
Я не подведу тебя только хочу быть частью тебя].
No I wont let you down[Ill do everything you want me to]
Нет, я не подведу тебя[я сделаю все, что ты захочешь].
Ill never let you down[Each day Im falling more in love with you]
Я никогда не подведу тебя[с каждым днем я все больше влюбляюсь в тебя].
You dont know my mind
Ты не знаешь, что у меня на уме.
But your all the other time
Но твое все остальное время
Mark:
Марк:
Must have been a fight
Должно быть, это была драка.
To Keep your dreams alive
Чтобы сохранить ваши мечты живыми
When your as far into his wounds
Когда ты так далеко зайдешь в его раны
And if hes gone tomorrow
А если он уйдет завтра
I wont feel no sorrow
Я не буду чувствовать печали.
Dont you know Ill bring you
Разве ты не знаешь что я приведу тебя
Woah a better ending
Ух ты лучший конец
To your helpless love because
Твоей беспомощной любви, потому что
Chorus:
Припев:
I wont let you down [I only want to be a part of you]
Я не подведу тебя только хочу быть частью тебя].
No I ownt let you down[Ill do everything you want me to]
Нет, я не подведу тебя[я сделаю все, что ты захочешь].
Ill never let you down[Each day Im falling more in love with you]
Я никогда не подведу тебя[с каждым днем я все больше влюбляюсь в тебя].
You dont know my mind
Ты не знаешь, что у меня на уме.
But your all the other time
Но твое все остальное время
Mark:
Марк:
You dont know my mind
Ты не знаешь, что у меня на уме.
But it dont make no difference
Но это не имеет никакого значения.
Running all the time
Все время убегаю.
O Ill never let you down
О Я никогда не подведу тебя
No Ill never let you down
Нет я никогда не подведу тебя
And if hes gone tomorrow
А если он уйдет завтра
I wont feel no sorrow
Я не буду чувствовать печали.
Dont you know Ill being you
Разве ты не знаешь что плохо быть собой
Woah a better ending
Ух ты лучший конец
To your helpless love because
Твоей беспомощной любви, потому что
Chorus:
Припев:
I wont let you down [I only want to be a part of you]
Я не подведу тебя только хочу быть частью тебя].
No I ownt let you down[Ill do everything you want me to]
Нет, я не подведу тебя[я сделаю все, что ты захочешь].
Ill never let you down[Each day Im falling more in love with you]
Я никогда не подведу тебя[с каждым днем я все больше влюбляюсь в тебя].
Ill never let you down
Я никогда не подведу тебя





Авторы: Tony Hymas, Jim Diamond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.