Текст песни и перевод на русский Zucchero - La Canzone Che Se Ne Va

La Canzone Che Se Ne Va

Lei se ne va da me
Non ha catene al cuore
E piange lacrime di un altro dolore
Lei se ne va da me
Come un diamante fatto di sole
Prima di luce era carbone
E la canzone che se ne va
Non ha padroni
Guarda come se ne va
S'alza e se ne va, da noi
Lei che siamo noi
Va via
Vola se ne va
Da noi
La canzone che sa di noi va via
Lei dice prendimi
Prendi il meglio di me prima che io diventi neve
Un soffio che scompare, poi tornerà
Un bacio sulla pelle di notte verrà
Ma il vento che si increspa al mattino chissà
E lascia un profumo che non va più via
S'alza e se ne va
Da noi
Lei che siamo noi
Va via
Vola se ne va
Da noi
La canzone che sa di noi va via
Piangi, ridi, vivi
She's never gonna let you down
Sogna, vola, vivi
She's never gonna let you down
S'alza e se ne va
Da noi
Lei che siamo noi
Va via
Vola se ne va
Da noi
I hope you understand
Come un miracolo
Return, return, return
Lei va via
Vola e se ne va
Da noi
Una luce fa luce laggiù
Vedi
La canzone fa luce laggiù
Vedi.

Уходящая песня

Ты уходишь от меня,
Сердце твое свободно,
И плачешь ты слезами другой боли,
Ты уходишь от меня,
Словно бриллиант, созданный из солнца,
Что прежде был углем без света,
И песня, что уходит,
Не имеет хозяина,
Смотри, как она уходит,
Поднимается и улетает от нас,
Ты, что мы с тобой,
Уходишь,
Улетаешь прочь,
От нас,
Песня, что пахнет нами, уходит,
Ты говоришь, возьми меня,
Возьми лучшее во мне, прежде чем я стану снегом,
Дуновением, что исчезает, потом вернется,
Поцелуем на коже ночью вернется,
Но ветер, что рябит утром, кто знает,
И оставляет аромат, что больше не уйдет,
Поднимается и улетает,
От нас,
Ты, что мы с тобой,
Уходишь,
Улетаешь прочь,
От нас,
Песня, что пахнет нами, уходит,
Плачь, смейся, живи,
Она никогда тебя не подведет,
Мечтай, летай, живи,
Она никогда тебя не подведет,
Поднимается и улетает,
От нас,
Ты, что мы с тобой,
Уходишь,
Улетаешь прочь,
От нас,
Надеюсь, ты понимаешь,
Словно чудо,
Вернись, вернись, вернись,
Ты уходишь,
Улетаешь и исчезаешь,
От нас,
Свет освещает там,
Видишь,
Песня освещает там,
Видишь.