Zuco 103 - Tão Lonely - перевод текста песни на английский

Tão Lonely - Zuco 103перевод на английский




Tão Lonely
So Lonely
Quando eu lembro desse tempo
When I remember that time
Junto e mesmo assim tão lonely
Together yet so lonely
Como a promessa de um verão que chega e faz chover
Like the promise of a summer that arrives and brings the rain
Quando eu olho nos teus olhos o meu coração se esconde
When I look into your eyes my heart hides away
E sai mostrando a todo o mundo o que ninguém quer ver
And goes showing everyone what no one wants to see
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Sou eu
It's me
Quando eu lembro desse tempo
When I remember that time
Junto e mesmo assim tão lonely
Together yet so lonely
Como a promessa de um verão que sempre faz chover
Like the promise of a summer that always brings the rain
Quando eu olho nos teus olhos, o meu coração se esconde
When I look into your eyes, my heart hides away
E sai mostrando a todo o mundo o que ninguém quer ver
And goes showing everyone what no one wants to see
Quando eu lembro dos teus olhos, eu me sinto assim tão...
When I remember your eyes, I feel so...
mostrando aqueles olhos que ninguém quer ver
I'm showing those eyes that no one wants to see
Quando eu olho nos teus olhos, o meu coração se esconde
When I look into your eyes, my heart hides away
E sai mostrando a todo o mundo o que ninguém quer ver
And goes showing everyone what no one wants to see
Sou eu
It's me
Sarta fora, quem na dor aqui sou eu
Get out, the one in pain here is me
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Nem ele, nem você
Not him, not you
Todo mundo tem que aprender
Everyone has to learn
Mas eu não vou nessa ciranda, cirandinha
But I won't join this ring-around-the-rosy
Que eu não sou de cirandar
Because I'm not one for circling
Sarta fora, quem na dor aqui sou eu
Get out, the one in pain here is me
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Nem ela, nem você
Not her, not you
Todo mundo tem que aprender
Everyone has to learn
Mas eu não vou nessa ciranda, cirandinha
But I won't join this ring-around-the-rosy
Que eu não sou de cirandar
Because I'm not one for circling
Sarta fora, quem na dor aqui sou eu
Get out, the one in pain here is me
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Nem ele, nem você
Not him, not you
Todo mundo tem que aprender
Everyone has to learn
Mas eu não vou nessa ciranda, cirandinha
But I won't join this ring-around-the-rosy
Que eu não sou de cirandar
Because I'm not one for circling
Sarta fora, quem na dor aqui sou eu
Get out, the one in pain here is me
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Nem ela, nem você
Not her, not you
Todo mundo tem que aprender
Everyone has to learn
Mas eu não vou nessa ciranda, cirandinha
But I won't join this ring-around-the-rosy
Que eu não sou de cirandar
Because I'm not one for circling
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Como a promessa de um verão que sempre faz...
Like the promise of a summer that always...
Quando eu olho nos teus olhos...
When I look into your eyes...
Sai mostrando a todo o mundo...
Goes showing everyone...
Mostra a cara
Show your face
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Sou eu, sou eu
It's me, it's me
Sou, sou eu
It's, it's me
Sou eu
It's me
Sai mostrando a todo mundo o que ninguém quer ver
Goes showing everyone what no one wants to see
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Agora eu tenho que aprender
Now I have to learn
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time
Isso é tempo perdido
This is wasted time





Авторы: Lilian Vieira Zuijderwijk, Stefan Kruger, Stefan Karl Schmid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.