Текст и перевод песни Zudizilla - Mão Esquerda / Ódio

Mão Esquerda / Ódio

Pelas quebrada os preto
Marcham pra morte e ainda acham que é sorte
O sofrimento é em dobro se vivesse mais
Se conhecessem mais, talvez permanecessem
Alguém ganha quando um outro igual eu se vai
Os cara querem a todo o custo e o preço até parece justo se levar em conta o quanto o jogo todo é pelo lucro
Eu não julgo, mas se nóis for correr de trás do ouro sem se preocupar com quem tá junto todos caem
O plano é absolutamente construído, intencionalmente pra que a gente unido se sinta perdido
Aqui se ergue mais um líder de capuz e sem destino, com passado corrompido pra que a pátria prospere
Anos de concentração pra agora eu ergui minha voz
Cêis que debate sobre o que nóis vive espere
Melhor minha voz do que o barulho que destrava a glock
E eu sei que cêis pode fazer melhor que cotas que não insere
Nóis no mercado de trampo, mas cria em série, contraventores em bando
Vida curta igual mini série
E os que consegue, se opor se ergue
Contra toda forma de opressão
É rejeitar tudo que eles tem pra nóis
Não serve
É rejeitar tudo que eles tem pra nóis
Não, não
Um olhar inocente
Portando a maldade do mundo a mente em ebulição e a sensação de pura frustração
Buzinas abafam vozes e pedidos de socorro a rua ensina a ser forte e engolir o choro
No peito o estouro a cada vez que o coração pulsa
Por não saber o que eles pode te embaixo das blusa
De peito aberto atento a todo aquele que circunda eu conheço os fiéis pros outros só sobrou papel de judas
Eles perguntam esperando a resposta errada:
Meu nome é zudizilla e meu endereço é nas calçada
Eu reduzo a farda a nada
É difÍcIl ser educado quando se aprendeu no tapa
Equação perfeita: raiva, gueto, preto e nada, medo e grade, igual a cárcere na detenção lotada
Querem selar nosso futuro na vala, mas de vez em quando um louco que nem eu escapa
Trampando enquanto a sociedade te condena
Confuso pois não sabe se o que sente é ódio ou pena
O fumo no meu bolso é o menor dos meus problemas, quem pede força é fraco, dai-me paciência
Minha inteligência resulta da violência que
Dá mais assunto e audiência pra tu discutir
Falam dE rua mas tem medo de andar aqui, medo de viver aqui, medo de morar aqui
Existe um mundo inteiro além do que TV transmite
Canais da sky não trazem paz nem sossego
O gueto quer, além de respeito
Paz e dinheiro
O que os gueto precisa, além de respeito
Paz e dinheiro, escola e emprego
Canais da sky não trazem paz nem sossego
O gueto quer, além de respeito
Paz e dinheiro
O que os gueto precisa, além de respeito
Paz e dinheiro, escola e emprego
(O resto eu rejeito, check)

Левая рука / Ненависть

По разбитым кварталам чёрные парни,
Идут на смерть, думая, что им повезло.
Страдания удвоились бы, если бы они жили дольше,
Если бы знали больше, возможно, остались бы.
Кто-то выигрывает, когда другой, как я, уходит.
Эти парни хотят любой ценой, и цена кажется справедливой, если учесть, что вся игра ради прибыли.
Я не осуждаю, но если мы будем гнаться за золотом, не заботясь о тех, кто рядом, все упадут.
План абсолютно продуман, намеренно, чтобы мы, будучи едины, чувствовали себя потерянными.
Здесь поднимается еще один лидер в капюшоне и без цели, с испорченным прошлым, чтобы страна процветала.
Годы концентрации, и теперь я поднял свой голос.
Вы, которые рассуждаете о том, как мы живем, подождите.
Лучше мой голос, чем звук, снимающий Glock с предохранителя.
И я знаю, что вы можете сделать лучше, чем квоты, которые никого не включают.
Мы на рынке труда, но создаём серийно, преступников толпами.
Жизнь коротка, как мини-сериал.
А те, кто может, противостоят, поднимаются
Против любой формы угнетения.
Это значит отвергнуть всё, что у них есть для нас.
Не подходит.
Это значит отвергнуть всё, что у них есть для нас.
Нет, нет.
Невинный взгляд,
Носящий злобу мира, разум вскипает, и ощущение чистой фрустрации.
Гудки машин заглушают голоса и крики о помощи, улица учит быть сильным и сглатывать слезы.
В груди взрыв каждый раз, когда сердце бьется.
От незнания, что они могут скрывать под рубашкой.
С открытой душой, внимательный ко всем, кто окружает, я знаю верных, для остальных осталась только роль Иуды.
Они спрашивают, ожидая неправильного ответа:
Меня зовут Zudizilla, и мой адрес - на тротуаре.
Я свожу форму к ничему.
Трудно быть вежливым, когда учился драться.
Идеальное уравнение: гнев, гетто, чёрный и ничто, страх и решетка, равно тюрьма с переполненным блоком.
Хотят запечатать наше будущее в могиле, но иногда такой сумасшедший, как я, сбегает.
Работаешь, пока общество тебя осуждает.
Растерян, потому что не знаешь, что чувствуешь: ненависть или жалость.
Трава в моем кармане - это наименьшая из моих проблем, кто просит силы, тот слаб, дай мне терпения.
Мой интеллект - результат насилия, которое
Дает больше поводов и внимания для ваших дискуссий.
Говорят об улице, но боятся ходить здесь, боятся жить здесь, боятся обитать здесь.
Существует целый мир, помимо того, что транслирует ТВ.
Каналы Sky не приносят ни мира, ни покоя.
Гетто хочет, помимо уважения,
Мира и денег.
Чего нужно гетто, помимо уважения,
Мира и денег, школы и работы.
Каналы Sky не приносят ни мира, ни покоя.
Гетто хочет, помимо уважения,
Мира и денег.
Чего нужно гетто, помимо уважения,
Мира и денег, школы и работы.
(Остальное я отвергаю, проверь)