Текст и перевод песни Zugezogen Maskulin - Agenturensohn

Agenturensohn

Du wohnst jetzt im Ghetto, jeder soll es seh'n
Die 44 wird zum Superman-Emblem
Geboren in Zehlendorf, bitte keinem erzählen
Barbie Zimmer, Käseglocke – Kindermädchen
Wir tanzen durch deinen Kiez, wie deine Eltern durch den Zoo
Guck mal wie der Penner kotzt, Instagram-Foto
Vallah Brudi, läuft bei ihm, ha-ha-ha ho-ho
Ey, lass mal anzieh'n wie ein Asi – Streetwear und so!
Yüahr, ich bin so verliebt in deine kecken T-Shirt-Sprüche
Deinen Sinn für die Komik von Elendsvierteln
Keine Angst vorm Hermannplatz, once upon a crime
Doch Jungs mit schwarzen Haaren kommen auf deine Partys nicht rein!
Außer auf die Bühne, als Scheusal im Käfig
Die Agenturensöhne massieren sich den Penis
Völlige Extase, alle spritzen ab
Als beim Bumfight der Blähbauch eines Obdachlosen platzt – hey!

Tanze durch deinen Kiez

Der Herrenmensch von heute, er braucht keine Nilpferdpeitsche mehr
Keinen Tropenhelm, er hat es heute sehr viel leichter
Er schreitet seine Ländereien ab, das schöne Elend
Die funkelnd-gelben Zähne, die dunkelblauen Venen
Er kann alles kapitalisieren, Ankers, Ghettos, Spritzen
Blut und molly water schwitzen, in Agenturen sitzen
Aber hinter allen Witzen, verbirgt sich das Ende
Werbekaufleute mit tätowierten Händen!
Statt Blackfacing, Crackfacing – Junkie-Schick und Hero-Swagger
Aber Bio-Krams bestellen, milde lächelnd – Öko-Bäcker
Dorfkids, Volksfest – so wurde ich gross
Während es euch eine weitere Werbefläche bot
Und so stürzt man sich vergnügt in den Pöbel und quiekt entzückt
über Fliesentische, über ramponierte Möbel
"Grim, sag mal bitte einen von deinen schlauen Sätzen!"
Die Kritik an Hipstern, kann die Hipster der Kritik nicht ersetzen!

Tanze durch deinen Kiez

Agenturensohn

You're living in the ghetto now, everyone should see it
The 44 turns into the Superman emblem
Born in Zehlendorf, please don't tell anyone
Barbie room, cheese bell - nanny
We're dancing through your neighborhood like your parents through the zoo
Look at the bum puking, Instagram photo
Walla Brudi, he's just living his life, ha-ha-ha ho-ho
Hey, let's dress like an Asian - streetwear and all that!
Yüahr, I'm so in love with your sassy T-shirt slogans
Your sense of humor about poverty-stricken neighborhoods
No fear of Hermannplatz, once upon a crime
But boys with black hair don't get invited to your parties!
Except on stage, as a freak in a cage
The advertising agency sons massage their penises
Complete ecstasy, all cumming together
When the belly of a homeless man burst in a bumfight - hey!

Dancing through your neighborhood

The master race of today, he no longer needs a hippopotamus whip
No pith helmet, he has it much easier today
He paces his lands, the beautiful misery
The sparkling yellow teeth, the dark blue veins
He can capitalize on everything, anchors, ghettos, syringes
Blood and molly water sweat, sit in agencies
But behind all the jokes, the end is hidden
Advertising executives with tattooed hands!
Instead of blackfacing, crackfacing - junkie chic and hero swagger
But ordering organic stuff, smiling mildly - eco-baker
Village kids, funfair - that's how I grew up
While for you it offered another advertising space
And so you happily plunge into the mob and squeal with delight
about tiled tables, about battered furniture
"Grim, please say one of your clever phrases!"
The critique of hipsters cannot replace hipsters' critique!

Dancing through your neighborhood