Текст и перевод песни Zugezogen Maskulin - Der Erfolg

Der Erfolg

Alles aus Gold so wie—
Alles aus Gold so wie—
Alles aus Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Go-Go-Go-Go
(Der Erfolg gibt mir Recht, der Erfolg
Der Erfolg gibt mir Recht, der Erfolg
Der Erfolg gibt mir Recht, der Erfolg uhh
Der Erfolg gibt mir Recht ja)

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt (uhh)
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht" (ja, ja)

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt' mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt (ja, ja)
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht" (ja, ja)

Deine Mama wollt' mich nicht als Schwiegersohn (Schwiegersohn)
Doch heut' bin ich ein Traumprinz wie Dieter Bohlen (Dieter Bohlen)
Leg' beim Frauenfeld die Freundin deiner Tochter flach (flach)
Wie viel Klicks hat denn dein Neuer, wenn ich fragen darf?
Deine Trennung übertrieben, Feministen tun mich lieben
Vielleicht flog' mal eine Faust
Doch du musstest ja provozieren (Provozieren)
Heut hab' ich tausend Schlampen, die mein Geld verbrenn'n (-brenn'n)
Tja, Pech gehabt, eine hättest du sein könn'n
Du hast'n Partner, der dich liebt, aber hat er auch 'ne Modemarke?
Immer Opiate, Rockerclans und Großfamilienpaten
Alter, ich hab' dreißig Gucci Jacken
Mich findet jede geil
Von Grundschule bis Kindergarten (ja, ich schwör's dir)

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt (ja)
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht"

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht"

Als ich losfuhr' vom letzten Klassentreffen
Wusst' ich wirklich, ich leb' das Leben der Besten
Mein Erinnerungsfoto, sie hab'n gebebt vor Erregung
Wann sieht man mal ein Star hier im Nebel?
Der ein Leben führt im Glamour und Blitzlichtgewitter
Und sich streitet mit irgendwelchen Kindern bei Twitter
Der so selbstbewusst ist, ein genialer Charmeur
Und sein'n eigenen Namen sucht bei Google Alert
Du hast Midlife-Crisis, dich plagen Komplexe
Ich bin knackige Dreißig und kauf' mir 'ne Kette
Mit einem Löwen mit rotem Stein in sein'm Maul
Alles aus Gold so wie Elton John – ich habe Erfolg
Deine Arbeitskollegen Spießer,
Meine sind weltoffen und cool Außer bei
Juden-Frauen, schwulen Frauen, Juden und Schwulen
Der Erfolg gibt mir Recht, ich mach' alles richtig
Auf dem Foto lächeln alle, aber ich nicht

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt (ja, ja, ja)
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht" (ja, ja, ja, ja)

Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Der Erfolg gibt mir Recht (ja, ja)
Wenn meine Seele einmal den Körper verlässt
Wird der alte Mann sagen: "Der Erfolg gibt mir Recht" (ja, ja)

Der Erfolg gibt mir Recht (Der Erfolg gibt mir Recht)
Der Erfolg gibt mir Recht (Der Erfolg gibt mir Recht)
Der Erfolg gibt mir Recht (Der Erfolg gibt mir Recht)
Das Volk, Volk, Volk, Volk, Volk, Volk, Vo-Volk, gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir, -folg gibt mir, -folg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir, -folg gibt mir, -folg gibt-gibt-gibt
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir, -folg gibt mir, -folg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg gibt mir Recht
Der Erfolg-folg-folg, das Volk gibt mir Recht

Fiat, Fiat, Fiat Tipo 16V
Psst, Hallo, Leckermäulchen

Успех

Всё из золота, словно—
Всё из золота, словно—
Всё из золота, золота, золота, золота, золота, золота, зо-зо-зо-зо
(Успех подтверждает мою правоту, успех
Успех подтверждает мою правоту, успех
Успех подтверждает мою правоту, успех, ух
Успех подтверждает мою правоту, да)

Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Когда моя душа покинет тело (ух)
Старик скажет: "Успех подтвердил мою правоту" (да, да)

Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Когда моя душа покинет тело (да, да)
Старик скажет: "Успех подтвердил мою правоту" (да, да)

Твоя мама не хотела меня в зятья (в зятья)
Но сегодня я принц из сказки, как Дитер Болен (Дитер Болен)
На Frauenfeld уложу твою дочурку (уложу)
Сколько кликов у твоего нового, если не секрет?
Ты преувеличила с расставанием, феминистки меня любят
Может, и был удар кулаком
Но ты сама провоцировала (провоцировала)
Сейчас у меня тысяча шлюх, прожигают мои деньги (прожигают)
Вот, не повезло, одной из них могла быть ты
У тебя есть партнер, который тебя любит, но есть ли у него свой бренд одежды?
Вечно опиаты, рокерские банды и крестные отцы мафии
Старик, у меня тридцать курток Gucci
Меня все считают сексуальным
От начальной школы до детского сада (да, клянусь)

Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Когда моя душа покинет тело (да)
Старик скажет: "Успех подтвердил мою правоту"

Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Когда моя душа покинет тело
Старик скажет: "Успех подтвердил мою правоту"

Когда я уезжал с последней встречи выпускников
Я точно знал, что живу лучшей жизнью
Наше общее фото, они дрожали от возбуждения
Когда еще увидишь звезду в этой дыре?
Который живет в гламуре и вспышках фотокамер
И ругается с какими-то детьми в Твиттере
Который так самоуверен, гениальный чаровник
И ищет свое имя в Google Alerts
У тебя кризис среднего возраста, тебя мучают комплексы
Мне чуть за тридцать, и я покупаю себе цепь
С львом с красным камнем в пасти
Всё из золота, как у Элтона Джона – я успешен
Твои коллеги - зануды,
Мои - космополиты и крутые, кроме
Женщин-евреек, лесбиянок, евреев и геев
Успех подтверждает мою правоту, я все делаю правильно
На фото все улыбаются, кроме меня

Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Когда моя душа покинет тело (да, да, да)
Старик скажет: "Успех подтвердил мою правоту" (да, да, да, да)

Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Успех подтверждает мою правоту (да, да)
Когда моя душа покинет тело
Старик скажет: "Успех подтвердил мою правоту" (да, да)

Успех подтверждает мою правоту (Успех подтверждает мою правоту)
Успех подтверждает мою правоту (Успех подтверждает мою правоту)
Успех подтверждает мою правоту (Успех подтверждает мою правоту)
Народ, народ, народ, народ, народ, народ, на-народ, подтверждает мою правоту
Успех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает, -пех подтверждает, -пех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает, -пех подтверждает, -пех подтвержда-подтвержда-
Успех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает, -пех подтверждает, -пех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает мою правоту
Успех подтверждает мою правоту
Успех-пех-пех, народ подтверждает мою правоту

Fiat, Fiat, Fiat Tipo 16V
Тсс, привет, сладкоежка