Текст и перевод песни Zuhal Olcay - Hayallerim

Hayallerim

Bana yalnızlığı anlatmayın ne olur
Şimdi olmaz, olmaz acılarım var
Uzakları göstermeyin ne olur
Şimdi olmaz, olmaz özlediğim var

Sormayın söyletmeyin ne olur
Şimdi beni bende kalan birkaç anı avutur
Dokunmayın ne olur

Hayallerim benim, bana kalsın hayallerim
Hayallerim benim, benim olsun hayallerim
Çılgın hoyrat bir rüzgarda tıkansa da nefesim
Bir küçük kaçamak anda yetişir hayallerim, hayallerim benim

Bana ayrılıktan söz etmeyin ne olur
Şimdi olmaz, olmaz acılarım var
Uzakları göstermeyin ne olur
Şimdi olmaz, olmaz beklediğim var

Sormayın, söyletmeyin ne olur
Şimdi beni bende kalan birkaç anı avutur
Dokunmayın ne olur

Hayallerim benim, bana kalsın hayallerim
Hayallerim benim, benim olsun hayallerim
Çılgın hoyrat bir rüzgarda tıkansa da nefesim
Bir küçük kaçamak anda yetişir hayallerim, hayallerim benim
Hayallerim benim
Hayallerim benim

Мои мечты

Не говори мне о loneliness, пожалуйста,
Сейчас не время, у меня есть боль,
Не показывай мне dali, пожалуйста,
Сейчас не время, у меня есть тоска.

Не спрашивай, не заставляй меня говорить, пожалуйста,
Сейчас меня утешают несколько мгновений, оставшихся во мне,
Не трогай меня, пожалуйста.

Мои мечты, оставьте мне мои мечты,
Мои мечты, пусть они будут моими,
Даже если мой дыхание перехватит бешеный, дикий ветер,
Одного маленького мгновения побега будет достаточно для моих мечтаний, моих мечтаний.

Не говорите мне о расставании, пожалуйста,
Сейчас не время, у меня есть боль,
Не показывай мне dali, пожалуйста,
Сейчас не время, у меня есть ожидание.

Не спрашивай, не заставляй меня говорить, пожалуйста,
Сейчас меня утешают несколько мгновений, оставшихся во мне,
Не трогай меня, пожалуйста.

Мои мечты, оставьте мне мои мечты,
Мои мечты, пусть они будут моими,
Даже если мой дыхание перехватит бешеный, дикий ветер,
Одного маленького мгновения побега будет достаточно для моих мечтаний, моих мечтаний.
Мои мечты,
Мои мечты.