Текст и перевод песни Zuhal Olcay - Sevgisiz
Adın
nedir
diye
Чтобы
узнать,
как
тебя
зовут
Sormaz
hiç
kimse
Не
предложит
никто
Sen
yasaklarla
yaşarsın
Ты
живешь
с
запретами
Yaklaşmaz
kaçarsın
Как
только
ты
приблизишься,
ты
убегаешь
Dostun
arkadaşın
Твой
друг
- твой
друг
Yoktur
sırdaşın
У
тебя
нет
доверенного
лица
Sen
yalnızlıkla
yaşarsın
Ты
живешь
в
одиночестве
Konuşmaz
susarsın
Ты
не
можешь
говорить,
ты
можешь
заткнуться
Bu
sürgün
bir
tek
kelimeyle
Это
изгнание
одним
словом
Bozulurdu,
çözülürdü
Он
сломался
бы,
растворился
бы
Sevgi
yoktu
oysa
Тогда
как
любви
не
было
Her
şey
bir
tek
o
kelimeyle
Все
одним
словом
Başlıyordu
ah
Это
начиналось
ах
Sen
hiç
sevilmedin
Тебя
никогда
не
любили
Nasıl
da
istedin
Также,
как
ты
хотел
Çok
uzaklarda
sevgi
Любовь
слишком
далеко
Doğduğun
günden
beri
С
самого
твоего
рождения
Adın
nedir
diye
Чтобы
узнать,
как
тебя
зовут
Sormaz
hiç
kimse
Не
предложит
никто
Sen
yasaklarla
yaşarsın
Ты
живешь
с
запретами
Yaklaşmaz
kaçarsın
Как
только
ты
приблизишься,
ты
убегаешь
Dostun
arkadaşın
Твой
друг
- твой
друг
Yoktur
sırdaşın
У
тебя
нет
доверенного
лица
Sen
yalnızlıkla
yaşarsın
Ты
живешь
в
одиночестве
Konuşmaz
susarsın
Ты
не
можешь
говорить,
ты
можешь
заткнуться
Bu
sürgün
bir
tek
kelimeyle
Это
изгнание
одним
словом
Bozulurdu
çözülürdü
Он
сломался
бы
и
растворился
бы
Sevgi
yoktu
oysa
Тогда
как
любви
не
было
Her
şey
bir
tek
o
kelimeyle
Все
одним
словом
Başlıyordu
ah
Это
начиналось
ах
Sen
hiç
sevilmedin
Тебя
никогда
не
любили
Nasıl
da
istedin
Также,
как
ты
хотел
Çok
uzaklarda
sevgi
Любовь
слишком
далеко
Doğduğun
günden
beri
С
самого
твоего
рождения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leyla Tuna, Selcuk Basar
Альбом
Oyuncu
дата релиза
14-05-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.