Текст и перевод песни Zuhal Olcay - İhanet

İhanet

Şehir gözlerini yere dikmiş
İhanet içinde
Kalbim korkuyla dolu
Sabahı bekliyor

Saçlarımda buz gibi gece rüzgârı
Gözlerin bende yanlış arıyor
Başka türlü olmalıydı, başka türlü

Kararı, karar bu hayatın, başıma bela oluyor
Görelim kolayına kim kaçıyor, kimler kaçıyor
Bakalım kavgadan kim kaçıyor, ilk kim kaçıyor
Başka türlü olmalıydı, başka türlü
Başka türlü olmalıydı, başka türlü

Şehir gözlerini yere dikmiş
İhanet içinde
Kalbim korkuyla dolu
Sabahı bekliyor

Saçlarımda buz gibi gece rüzgârı
Gözlerin bende yanlış arıyor
Başka türlü olmalıydı, başka türlü

Kararı, karar bu hayatın, başıma bela oluyor
Görelim kolayına kim kaçıyor, kimler kaçıyor
Bakalım kavgadan kim kaçıyor, ilk kim kaçıyor
Başka türlü olmalıydı, başka türlü
Başka türlü olmalıydı, başka türlü

Trahison

La ville a les yeux baissés
Au milieu de la trahison
Mon cœur est rempli de peur
Attend le matin

Dans mes cheveux, le vent de la nuit, froid comme la glace
Tes yeux cherchent le tort en moi
Ça aurait dû être différent, ça aurait dû être différent

La décision, la décision de cette vie, devient mon malheur
Voyons qui se dérobe facilement, qui se dérobe
Voyons qui fuit la bagarre, qui fuit en premier
Ça aurait dû être différent, ça aurait dû être différent
Ça aurait dû être différent, ça aurait dû être différent

La ville a les yeux baissés
Au milieu de la trahison
Mon cœur est rempli de peur
Attend le matin

Dans mes cheveux, le vent de la nuit, froid comme la glace
Tes yeux cherchent le tort en moi
Ça aurait dû être différent, ça aurait dû être différent

La décision, la décision de cette vie, devient mon malheur
Voyons qui se dérobe facilement, qui se dérobe
Voyons qui fuit la bagarre, qui fuit en premier
Ça aurait dû être différent, ça aurait dû être différent
Ça aurait dû être différent, ça aurait dû être différent