December 19 - Zuko The Don перевод на немецкий

December 19

Bloody tears, they're just hitting this page
My biggest fear is that I live long and die from old age
It's strange
All this talent make me feel like I'm caged
Flap my wings till the feathers fall
But when I hit the bars they might break
So I speak, I just parrot away
And hope a record label feed me a mil
Cause it's people shouting my name
I'm in pain
Coming from my own brain
See the pressure make me function
But depression wanna put me in grave
So I'm faded
Numbing out all my angels
Hanging out with my demons
Too horny for halos
Liquor, sex and some pesos
Lately how everyday goes
Lying 'bout being faithful
Feeling so fucking fake though
Get to the point
See I've been thinking bout suicides
I've been thinking bout all the tears all my people cried
They fan my flame and do anything to keep it alive
But I can't thank em, to be real I just apologize
Cause a thank you could only come from the afterlife
After I've been released from life
Mzamo gave me a lease on life
Pulled me down from the fucking sky
Put me into his fucking ride
Sped off into the hospital
Doctor say "it's impossible
You brought this kid in when he OD'd then he hung himself
And then he OD'd again
You were right there to help
But now there's bleach in his stomach
Antidepressants, ironic
And if he don't see tomorrow
Dawg you ain't fuckin fail"
Ain't that the truth
My brother you know I love you deep
But when they lay me down
Just know my soul ain't yours to keep
So please have peace of mind, if I put a piece to my mind
And blow back like I'm Johnny Sins
I hope this is my final sin

December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth I tried suicide
My mom cried and prayed just like a thousand times
December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth, I can't afford to die

Now this to Wandi and JD
Michael Strong and my baby
To my mother, my father and every prayer that helped save me
I was gone, I was sure that they wouldn't resuscitate me
Every time my mom call, the doctor replying with "maybe"
"Will he make it?"
"Maybe"
"Will he wake up?"
"Maybe"
I was deep in a coma begging the Lord to just take me
She said "my son you're too funny
You know you cannot betray me
You see I cursed with life and blessed you with talent that's crazy"
Then I woke up
Chained to the bed, I couldn't move
I was too weak to feed myself
I couldn't lift a spoon
They had some pipes up in my throat
I cried all afternoon
I couldn't get no air
How could I say a prayer
God said she didn't care
Then said my soul is hers to keep
She put these verses in my head
Then told that I gotta preach
If this is my final speech
Hope you enjoyed my Odyssey
And, no, please do not cry for me
Just know I finally found my peace
I'm tryna chase a dream and chase the demons away from me
But I don't trust a deacon and my pride won't let me take a knee
So ma please pray for me
Please mama pray for me
I promise not to let you down
I swear you will not bury me
And when I bury you, I'll dress you in your favourite shoes
The ones you'll wear when we get to the Grammys and we shake the room
I hope you felt it
And trust me I cannot help it
My sacrifices are selfish but these are cards I was dealt with
December nineteenth, I know it was hella frightening
I've dimmed the shine on my lighting
But the little light gon' keep shining, uh
Know it's untimely but this my will and I'm signing
So let me get busy living before I get busy dying
Cause

December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth I tried suicide
My mom cried and prayed just like a thousand times
December nineteenth, I can't afford to die
December nineteenth, I can't afford to die

19. Dezember

Blutige Tränen, sie treffen nur diese Seite
Meine größte Angst ist, dass ich lange lebe und an Altersschwäche sterbe
Es ist seltsam
All dieses Talent gibt mir das Gefühl, eingesperrt zu sein
Ich schlage mit den Flügeln, bis die Federn fallen
Aber wenn ich die Gitterstäbe treffe, könnten sie brechen
Also spreche ich, ich plappere einfach nach
Und hoffe, ein Plattenlabel füttert mich mit einer Million
Weil Leute meinen Namen rufen
Ich habe Schmerzen
Die aus meinem eigenen Gehirn kommen
Siehst du, der Druck bringt mich zum Funktionieren
Aber die Depression will mich ins Grab bringen
Also bin ich benebelt
Betäube all meine Engel
Hänge mit meinen Dämonen ab
Zu geil für Heiligenscheine
Alkohol, Sex und ein paar Pesos
So läuft in letzter Zeit jeder Tag
Lüge darüber, treu zu sein
Fühle mich so verdammt unecht
Komm zum Punkt
Siehst du, ich habe über Selbstmord nachgedacht
Ich habe über all die Tränen nachgedacht, die meine Leute geweint haben
Sie fachen meine Flamme an und tun alles, um sie am Leben zu erhalten
Aber ich kann ihnen nicht danken, um ehrlich zu sein, ich entschuldige mich nur
Denn ein Dankeschön könnte nur aus dem Jenseits kommen
Nachdem ich vom Leben befreit wurde
Mzamo gab mir einen Aufschub im Leben
Zog mich vom verdammten Himmel herunter
Steckte mich in sein verdammtes Auto
Raste ins Krankenhaus
Der Arzt sagt: "Es ist unmöglich
Sie brachten dieses Kind herein, als es eine Überdosis hatte, dann hat es sich erhängt
Und dann hatte es wieder eine Überdosis
Du warst direkt da, um zu helfen
Aber jetzt ist Bleichmittel in seinem Magen
Antidepressiva, ironisch
Und wenn er den morgigen Tag nicht erlebt
Alter, du hast nicht versagt"
Ist das nicht die Wahrheit
Mein Bruder, du weißt, ich liebe dich sehr
Aber wenn sie mich hinlegen
Wisse einfach, dass meine Seele nicht dir gehört
Also bitte, sei beruhigt, wenn ich eine Waffe an meinen Kopf halte
Und nach hinten losgehe wie Johnny Sins
Ich hoffe, das ist meine letzte Sünde

Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Am neunzehnten Dezember habe ich versucht, mich umzubringen
Meine Mutter weinte und betete bestimmt tausendmal
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben

Nun, das ist für Wandi und JD
Michael Strong und mein Baby
Für meine Mutter, meinen Vater und jedes Gebet, das geholfen hat, mich zu retten
Ich war weg, ich war sicher, dass sie mich nicht wiederbeleben würden
Jedes Mal, wenn meine Mutter anruft, antwortet der Arzt mit "vielleicht"
"Wird er es schaffen?"
"Vielleicht"
"Wird er aufwachen?"
"Vielleicht"
Ich lag tief im Koma und flehte den Herrn an, mich einfach mitzunehmen
Sie sagte: "Mein Sohn, du bist zu lustig
Du weißt, du kannst mich nicht betrügen
Siehst du, ich habe dich mit Leben verflucht und dich mit verrücktem Talent gesegnet"
Dann bin ich aufgewacht
Ans Bett gefesselt, ich konnte mich nicht bewegen
Ich war zu schwach, um mich selbst zu ernähren
Ich konnte keinen Löffel heben
Sie hatten ein paar Schläuche in meinem Hals
Ich weinte den ganzen Nachmittag
Ich bekam keine Luft
Wie konnte ich ein Gebet sprechen
Gott sagte, es sei ihr egal
Dann sagte sie, meine Seele gehöre ihr
Sie hat mir diese Verse in den Kopf gesetzt
Dann sagte sie, dass ich predigen muss
Wenn dies meine letzte Rede ist
Ich hoffe, du hast meine Odyssee genossen
Und, nein, bitte weine nicht um mich
Wisse einfach, dass ich endlich meinen Frieden gefunden habe
Ich versuche, einen Traum zu verfolgen und die Dämonen von mir zu vertreiben
Aber ich vertraue keinem Diakon und mein Stolz lässt mich nicht auf die Knie gehen
Also Mama, bitte bete für mich
Bitte Mama, bete für mich
Ich verspreche, dich nicht zu enttäuschen
Ich schwöre, du wirst mich nicht begraben
Und wenn ich dich begrabe, werde ich dich in deinen Lieblingsschuhen kleiden
Die, die du tragen wirst, wenn wir zu den Grammys gehen und den Raum zum Beben bringen
Ich hoffe, du hast es gefühlt
Und vertrau mir, ich kann nichts dafür
Meine Opfer sind egoistisch, aber das sind die Karten, die mir ausgeteilt wurden
Neunzehnter Dezember, ich weiß, es war verdammt beängstigend
Ich habe den Glanz meines Lichts gedämpft
Aber das kleine Licht wird weiter scheinen, uh
Ich weiß, es ist unpassend, aber das ist mein Wille und ich unterschreibe
Also lass mich mit Leben beschäftigt sein, bevor ich mit Sterben beschäftigt bin
Denn

Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Am neunzehnten Dezember habe ich versucht, mich umzubringen
Meine Mutter weinte und betete bestimmt tausendmal
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben
Neunzehnter Dezember, ich kann es mir nicht leisten zu sterben