Zuleyka Barreiro - Estuve Ahí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zuleyka Barreiro - Estuve Ahí




Estuve Ahí
J'étais là
En tu cuarto llorando sin Consuelo
Dans ta chambre, tu pleurais sans consolation
No encontrabas la salida a tu problema
Tu ne trouvais pas de solution à ton problème
Desesperado buscando la respuesta
Désespéré, tu cherchais la réponse
No lograbas entender que estuve ahí
Tu ne pouvais pas comprendre que j'étais
Y Yo te vi
Et je t'ai vu
En el momento de tu soledad
Dans ton moment de solitude
Estuve ahí
J'étais
me decías yo no puedo más
Tu me disais "Je n'en peux plus"
Te escuché
Je t'ai écouté
No me viste pero estuve ahí
Tu ne m'as pas vu, mais j'étais
Mi Espíritu te consolaba
Mon esprit te consolait
Te abrazaba, te cuidaba
Il t'embrassait, il te protégeait
No me viste, no no no
Tu ne m'as pas vu, non non non
Pero estuve ahí
Mais j'étais
Y búscame
Et cherche-moi
Y en espíritu y verdad
En esprit et en vérité
Alza tus manos
Lève tes mains
En completa adoración
En adoration complète
Y verás que todo obra a tu favor
Et tu verras que tout fonctionne en ta faveur
Y Yo te vi
Et je t'ai vu
En el momento de tu soledad
Dans ton moment de solitude
Estuve ahí
J'étais
me decías yo no puedo más
Tu me disais "Je n'en peux plus"
Te escuche
Je t'ai écouté
No me viste pero estuve ahí
Tu ne m'as pas vu, mais j'étais
Mi Espíritu te consolaba
Mon esprit te consolait
Él te abrazaba, Él te cuidaba
Il t'embrassait, il te protégeait
No me viste, no no no
Tu ne m'as pas vu, non non non
Pero estuve ahí (Oh sí)
Mais j'étais (Oh oui)
Y búscame
Et cherche-moi
En espíritu y verdad
En esprit et en vérité
Alza tus manos
Lève tes mains
En completa adoración
En adoration complète
Y verás que todo obra a tu favor
Et tu verras que tout fonctionne en ta faveur
Y Yo te vi
Et je t'ai vu
En el momento de tu soledad
Dans ton moment de solitude
Estuve ahí
J'étais
me decías yo no puedo más
Tu me disais "Je n'en peux plus"
Y te escuche
Et je t'ai écouté
No me viste pero estuve ahí
Tu ne m'as pas vu, mais j'étais
Mi Espíritu te consolaba
Mon esprit te consolait
Él te abrazaba, Él te cuidaba
Il t'embrassait, il te protégeait
No me viste, no no no
Tu ne m'as pas vu, non non non
Pero estuve ahí
Mais j'étais
Y Yo te vi, Yo te vi, Yo te vi
Et je t'ai vu, je t'ai vu, je t'ai vu
En el momento de tu soledad
Dans ton moment de solitude
Estuve contigo, estuve contigo
J'étais avec toi, j'étais avec toi
Cuando me decías yo no puedo más
Quand tu me disais "Je n'en peux plus"
Te escuche
Je t'ai écouté
No me viste pero estuve ahí
Tu ne m'as pas vu, mais j'étais
Mi Espíritu te consolaba
Mon esprit te consolait
Él te abrazaba, Él te cuidaba
Il t'embrassait, il te protégeait
Y no me viste, no no no
Et tu ne m'as pas vu, non non non
Pero estuve ahí
Mais j'étais
Estuve ahí
J'étais





Авторы: Zuleyka Barreiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.