Zuleyka Barreiro - Forjada en el Desierto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zuleyka Barreiro - Forjada en el Desierto




Forjada en el Desierto
Forged in the Desert
Del polvo me levantaste
From dust you lifted me up
De lo menos preciado me escogiste
From the least valuable you chose me
Del anonimato me llamaste
From anonymity you called me
Para adorar tu nombre
To worship your name
Pero en el camino tuve que ser probada
But on the way I had to be tested
Como el oro tuve que ser procesada
Like gold I had to be processed
Mientras veía como todo se marchaba
As I watched everything leave
Ahí en mi desierto fui forjada
There in my desert I was forged
Y mientras todo esto pasaba
And as all this was happening
Mi corazón el Transformada
My heart he transformed
Y cada herida que había adentro
And every wound that was inside
Con su amor el la sanaba
With his love he healed it
Quitando todo sufrimiento
Removing all suffering
Purificando mi alma
Purifying my soul
Soy resistente, soy guerrera fui forjada
I am resilient, I am a warrior I was forged
Fui forjada en medio del desierto
I was forged in the midst of the desert
Fui procesada y hoy soy testigo de su gracia
I was processed and today I am a witness of his grace
Camino confiada
I walk confidently
Ya no soy la misma
I am not the same anymore
Nace una guerrera, nace una mujer
A warrior is born, a woman is born
Que no se quita
Who does not give up
Fui forjada
I was forged
En medio del desierto
In the midst of the desert
Y mientras todo esto pasaba
And as all this was happening
Mi corazón él transformaba
My heart he transformed
Cada herida que había adentro con su amor
Every wound that was inside with his love
Él la sanaba
He healed it
Quitando todo sufrimiento
Removing all suffering
Purificando mi alma
Purifying my soul
Soy resistente, soy guerrera
I am resilient, I am a warrior
Fui forjada
I was forged
Fui forjada en medio del desierto
I was forged in the midst of the desert
Fui procesada y hoy soy testigo de su gracia
I was processed and today I am a witness of his grace
Camino confiada
I walk confidently
Ya no soy la misma
I am not the same anymore
Nace una guerrera, nace una mujer
A warrior is born, a woman is born
Que no se quita
Who does not give up
En tu desierto no morirás
In your desert you will not die
En tu desierto florecerás
In your desert you will flourish
En tu desierto celebraras
In your desert you will celebrate
No lloraras
You will not cry
Victorias cantarás
You will sing victories
Fui forjada en medio desierto
I was forged in the desert
Fui procesada y hoy soy testigo de su gracias
I was processed and today I am a witness of his grace
Camino confiada
I walk confidently
Y ya no soy la misma
And I am not the same anymore
Nace una guerrera, nace una mujer
A warrior is born, a woman is born
Que no se quita
Who does not give up
Camino confiada
I walk confidently
Y ya no soy la misma
And I am not the same anymore
Nace una guerrera, nace una mujer
A warrior is born, a woman is born
Que no se quita
Who does not give up
Fui forjada
I was forged
En medio del desierto
In the midst of the desert
Fui forjada
I was forged
En medio del desierto
In the midst of the desert





Авторы: Zuleyka Barreiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.