Zuleyka Barreiro - Que Te Pasó - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zuleyka Barreiro - Que Te Pasó




Que Te Pasó
Что с тобой случилось?
Te acuerdas cuando me llamabas
Помнишь, как ты звонил мне
En medio de la noche
Посреди ночи
Te acuerdas cuando me decías
Помнишь, как ты говорил мне
Yo No tengo a nadie
У меня никого нет
Te acuerdas cuando me gritabas
Помнишь, как ты кричал мне
Ayúdame Dios mío
Помоги мне, Боже мой
Ahora de mi ya no te acuerdas
Теперь ты обо мне не вспоминаешь
Te acuerdas que en momentos duros
Помнишь, в трудные моменты
Estuve contigo
Я была с тобой
Pero en los momentos buenos
Но в хорошие моменты
Ya no cuentas conmigo
Ты на меня больше не рассчитываешь
Yo le hice una promesa aquel
Я дала обещание в тот день
Nunca te dejaría
Никогда тебя не оставлю
Aunque de mi nombre
Хотя моё имя
No te acuerdas
Ты не помнишь
Que te Pasó
Что с тобой случилось?
Que te separo de mi
Что отделило тебя от меня?
Porque has dejado tu primer Amor
Почему ты оставил свою первую Любовь?
Si yo Jesús, siempre he estado ahí
Ведь я, Иисус, всегда был рядом
Que te separo de mi
Что отделило тебя от меня?
Me duele verte
Мне больно видеть тебя
En esta condición
В таком состоянии
Arrastrándote en tu Dolor
Скорбящим в своей боли
Dejame entrar en tu corazón
Позволь мне войти в твоё сердце
Yo que duele
Я знаю, что больно
Yo también pase por el dolor
Я тоже прошёл через боль
Crucificado en aquella Cruz
Распятый на том Кресте
Siendo Inocente, lo hice por amor
Будучи невиновным, я сделал это из любви
Cuando lloras
Когда ты плачешь
Yo lloro contigo
Я плачу вместе с тобой
Cuando sufres
Когда ты страдаешь
Yo sufro contigo
Я страдаю вместе с тобой
Voy junto a ti
Я иду рядом с тобой
En medio del camino
Посреди дороги
Regresa a mi
Вернись ко мне
Te amo hijo mío
Я люблю тебя, сын мой
(Regresa)
(Вернись)
Te estoy esperando
Я жду тебя
Te acuerdas que en momentos duros
Помнишь, в трудные моменты
Estuve contigo
Я была с тобой
Pero en los momentos buenos
Но в хорошие моменты
Ya no cuentas conmigo
Ты на меня больше не рассчитываешь
Yo le hice una promesa aquel
Я дала обещание в тот день
Nunca te dejaría
Никогда тебя не оставлю
Aunque de mi nombre
Хотя моё имя
No te acuerdas
Ты не помнишь
Que te Pasó
Что с тобой случилось?
Que te separo de mi
Что отделило тебя от меня?
Porque has dejado tu primer Amor
Почему ты оставил свою первую Любовь?
Si yo Jesús, siempre he estado ahí
Ведь я, Иисус, всегда был рядом
Que te separo de mi
Что отделило тебя от меня?
Me duele verte
Мне больно видеть тебя
En esta condición
В таком состоянии
Arrastrándote en tu Dolor
Скорбящим в своей боли
Dejame entrar en tu corazón
Позволь мне войти в твоё сердце
Yo que duele
Я знаю, что больно
Yo también pase por el dolor
Я тоже прошёл через боль
Crucificado en aquella Cruz
Распятый на том Кресте
Siendo Inocente, lo hice por amor
Будучи невиновным, я сделал это из любви
Cuando lloras
Когда ты плачешь
Yo lloro contigo
Я плачу вместе с тобой
Cuando sufres
Когда ты страдаешь
Yo sufro contigo
Я страдаю вместе с тобой
Voy junto a ti
Я иду рядом с тобой
En medio del camino
Посреди дороги
Regresa a mi
Вернись ко мне
Te amo hijo mío
Я люблю тебя, сын мой
(Regresa)
(Вернись)
Te estoy esperando
Я жду тебя
Que te pasó
Что с тобой случилось?
Que te separo de mi
Что отделило тебя от меня?
Porque has dejado tu primer amor
Почему ты оставил свою первую любовь?
Si yo Jesús, siempre he estado ahí
Ведь я, Иисус, всегда был рядом
Que te separo de mi
Что отделило тебя от меня?
Me duele verte
Мне больно видеть тебя
En esta condición
В таком состоянии
Arrastrándote en tu Dolor
Скорбящим в своей боли
Dejame entrar en tu corazón
Позволь мне войти в твоё сердце
Yo que duele
Я знаю, что больно
Yo también pase por el dolor
Я тоже прошёл через боль
Crucificado en aquella Cruz
Распятый на том Кресте
Siendo Inocente, lo hice por amor
Будучи невиновным, я сделал это из любви
Cuando lloras
Когда ты плачешь
Yo lloro contigo
Я плачу вместе с тобой
Cuando sufres
Когда ты страдаешь
Yo sufro contigo
Я страдаю вместе с тобой
Voy junto a ti
Я иду рядом с тобой
En medio del camino
Посреди дороги
Regresa a mi
Вернись ко мне
Te amo Hijo Mío
Я люблю тебя, Сын Мой
(Te amo, hijo mío
люблю тебя, сын мой
Que te pasó
Что с тобой случилось?
Te estoy esperando
Я жду тебя
Te estoy esperando
Я жду тебя
Hijo mío)
Сын мой)





Авторы: Zuleyka Barreiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.