Zülfü Livaneli - Yalnız İnsan - перевод текста песни на немецкий
Zülfü Livaneli Yalnız İnsan

Yalnız İnsan

Zülfü Livaneli

Yalnız İnsan - Zulfu Livaneliперевод на немецкий




Yalnız İnsan
Der einsame Mensch
Yalnız insan merdivendir
Der einsame Mensch ist eine Treppe
Hiçbir yere ulaşmayan
Die nirgendwo hinführt
Sürülür yabancı diye
Vertrieben als Fremder
Dayandığı kapılardan
Von den Türen, an die er lehnt
Yalnız insan merdivendir
Der einsame Mensch ist eine Treppe
Hiçbir yere ulaşmayan
Die nirgendwo hinführt
Sürülür yabancı diye
Vertrieben als Fremder
Dayandığı kapılardan
Von den Türen, an die er lehnt
Yalnız insan deli rüzgar
Der einsame Mensch ist ein verrückter Wind
Ne zevk alır ne haz verir
Der weder Freude noch Lust gibt
Yalnız insan deli rüzgar
Der einsame Mensch ist ein verrückter Wind
Ne zevk alır ne haz verir
Der weder Freude noch Lust gibt
Dokunduğu küldür uçar
Was er berührt, ist Asche, die verfliegt
Sunduğu tozdur silinir
Was er gibt, ist Staub, der verweht
Dokunduğu küldür uçar
Was er berührt, ist Asche, die verfliegt
Sunduğu tozdur silinir
Was er gibt, ist Staub, der verweht
Yalnız insan yok ki yüzü
Der einsame Mensch hat kein Gesicht
Yağmur çarpan bir camekan
Wie eine vom Regen geschlagene Scheibe
Ve gözünden sızan yaşlar
Und die Tränen, die aus seinen Augen rinnen
Bir parçadır manzaradan
Sind nur ein Teil der Landschaft
Yalnız insan yok ki yüzü
Der einsame Mensch hat kein Gesicht
Yağmur çarpan bir camekan
Wie eine vom Regen geschlagene Scheibe
Ve gözünden sızan yaşlar
Und die Tränen, die aus seinen Augen rinnen
Bir parçadır manzaradan
Sind nur ein Teil der Landschaft
Yalnız insan kayıp mektup
Der einsame Mensch ist ein verlorener Brief
Adresi mi yanlış nedir
Ist die Adresse falsch oder was?
Yalnız insan kayıp mektup
Der einsame Mensch ist ein verlorener Brief
Adresi mi yanlış nedir
Ist die Adresse falsch oder was?
Sevgiler der fırlatılır
Liebesworte werden hingeworfen
Kimbilir kim tarafından
Wer weiß, von wem
Sevgiler der fırlatılır
Liebesworte werden hingeworfen
Kimbilir kim tarafından
Wer weiß, von wem




Авторы: Omer Zulfu Livaneli, Louis Aragon
Zülfü Livaneli - Bütüneserleri, Vol. 7 (Ada)
Альбом
Bütüneserleri, Vol. 7 (Ada)
дата релиза
22-06-2006

1 Gün Olur
2 Ada
3 Sus Söyleme
4 İstanbul'u Dinliyorum
5 Gözlerin
6 Yalnız İnsan
7 Yaşamak
8 Özgürlük
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.