fuzzy - Zuli перевод на немецкий

fuzzy

No luck, chin up
You know better than to bring yourself down.
I didn't wanna believe it, but I can feel it all around.
I know theres plenty of time
But why wait it out?
A knot's been coming undone love
I've been numbing from your sound
I forgot how to feel
I was optimistic, but it has never been so real

Cause I need someone by my side
And I can't cope if there's no hope to make things right
My feelings haven't changed
My heart still beats the same,
But I can try to hide it if you'd like, I...

...wake up, surprised there's a reason to keep playing this game
I jump out of my hiding spot to reignite a flame
I'll keep it cozy inside so we can stay the same
We have similar stories, but know that no one here's to blame

Better learn how to swim
If we're diving back into the problem, swimming's gon' save your skin
You think the world's so mean cause we've been on the losing team
I'm all alone out in the cold
No telling what the future holds
Now check to find the memories that we've concealed

Cause I need someone by my side
And I can't cope if there's no hope to make things right
My feelings haven't changed
My heart still beats the same,
But I can try to try to hide it if you'd like, I...

verschwommen

Kein Glück, Kopf hoch
Du weißt es besser, als dich runterziehen zu lassen.
Ich wollte es nicht glauben, aber ich kann es überall spüren.
Ich weiß, es gibt noch viel Zeit
Aber warum abwarten?
Ein Knoten hat sich gelöst, Liebling
Ich bin taub geworden von deinem Klang
Ich habe vergessen, wie man fühlt
Ich war optimistisch, aber es war noch nie so real

Denn ich brauche jemanden an meiner Seite
Und ich kann nicht damit umgehen, wenn es keine Hoffnung gibt, die Dinge in Ordnung zu bringen
Meine Gefühle haben sich nicht geändert
Mein Herz schlägt immer noch gleich,
Aber ich kann versuchen, es zu verbergen, wenn du möchtest, ich...

...wache auf, überrascht, dass es einen Grund gibt, dieses Spiel weiterzuspielen
Ich springe aus meinem Versteck, um eine Flamme neu zu entfachen
Ich werde es drinnen gemütlich halten, damit wir gleich bleiben können
Wir haben ähnliche Geschichten, aber wisse, dass niemand hier Schuld hat

Lerne besser schwimmen
Wenn wir wieder in das Problem eintauchen, wird Schwimmen deine Haut retten
Du denkst, die Welt ist so gemein, weil wir im Verliererteam waren
Ich bin ganz allein draußen in der Kälte
Keiner weiß, was die Zukunft bringt
Überprüfe jetzt, um die Erinnerungen zu finden, die wir verborgen haben

Denn ich brauche jemanden an meiner Seite
Und ich kann nicht damit umgehen, wenn es keine Hoffnung gibt, die Dinge in Ordnung zu bringen
Meine Gefühle haben sich nicht geändert
Mein Herz schlägt immer noch gleich,
Aber ich kann versuchen, es zu verbergen, wenn du möchtest, ich...