blaze - Zuli перевод на немецкий

blaze

I shouldn′t have to tell my baby when to behave
She treats me so bad but I know that she won't change
It′s breaking my heart to have to push her away
She'll give you her love but then she'll take it away

So what′s your excuse?
Now that your love is gone you wanna choose
I′d never seen the same things that I knew
It hurts me so bad but I just can't make it through

So what′s your excuse?
Now that your love is gone you wanna choose
I'd never seen the same things that I knew
It hurts me so bad but I just can′t make it through

And I wanna know,
Is she the only thing I have left to hold?
She's breaking my heart,
But I′m convinced that she's best on her own

I'll open my eyes to the skies,
But she′s the only one on my mind
I wanna be kind but both my hands are tied

I shouldn′t have to tell my baby when to behave
She treats me so bad but I know that she won't change
It′s breaking my heart to have to push her away
She'll give you her love but then she′ll take it away

So what's your excuse?
Now that your love is gone you wanna choose
I′d never seen the same things that I knew
It hurts me so bad but I just can't make it through

And I wanna know
Is she the only thing I have left to hold?
She's breaking my heart,
But I′m convinced that she′s best on her own

I'll open my eyes to the skies,
But she′s the only one on my mind
I wanna be kind I wanna say goodbye

Flamme

Ich sollte meinem Schatz nicht sagen müssen, wie sie sich benehmen soll
Sie behandelt mich so schlecht, aber ich weiß, dass sie sich nicht ändern wird
Es bricht mir das Herz, sie wegstoßen zu müssen
Sie gibt dir ihre Liebe, doch dann nimmt sie sie wieder weg

Also, was ist deine Ausrede?
Jetzt, wo deine Liebe fort ist, willst du wählen?
Ich habe nie die gleichen Dinge gesehen, die ich kannte
Es tut mir so weh, aber ich schaffe es einfach nicht durch

Also, was ist deine Ausrede?
Jetzt, wo deine Liebe fort ist, willst du wählen?
Ich habe nie die gleichen Dinge gesehen, die ich kannte
Es tut mir so weh, aber ich schaffe es einfach nicht durch

Und ich will wissen,
Ist sie das Einzige, was mir zum Festhalten geblieben ist?
Sie bricht mir das Herz,
Aber ich bin überzeugt, dass es ihr alleine am besten geht

Ich werde meine Augen zum Himmel öffnen,
Aber sie ist die Einzige in meinen Gedanken
Ich möchte freundlich sein, aber mir sind beide Hände gebunden

Ich sollte meinem Schatz nicht sagen müssen, wie sie sich benehmen soll
Sie behandelt mich so schlecht, aber ich weiß, dass sie sich nicht ändern wird
Es bricht mir das Herz, sie wegstoßen zu müssen
Sie gibt dir ihre Liebe, doch dann nimmt sie sie wieder weg

Also, was ist deine Ausrede?
Jetzt, wo deine Liebe fort ist, willst du wählen?
Ich habe nie die gleichen Dinge gesehen, die ich kannte
Es tut mir so weh, aber ich schaffe es einfach nicht durch

Und ich will wissen
Ist sie das Einzige, was mir zum Festhalten geblieben ist?
Sie bricht mir das Herz,
Aber ich bin überzeugt, dass es ihr alleine am besten geht

Ich werde meine Augen zum Himmel öffnen,
Aber sie ist die Einzige in meinen Gedanken
Ich möchte freundlich sein, ich möchte Lebewohl sagen