Текст и перевод песни Zully Murillo - Batata Mora
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
BATATA-MORA'
BATATA-MORA'
Vamos
a
coba
la
batata
me
dijo
un
día
bernabela
Allons
chercher
la
patate,
m'a
dit
un
jour
Bernabela.
Vamos
al
pié
del
barranco
porque
ahí
hay
cosecha
buena
.
Allons
au
pied
du
ravin,
car
là,
la
récolte
est
bonne.
De
batata
mora,
de
batata
mora
De
batata
mora
da
blanca
de
batata
mora
De
patate
douce,
de
patate
douce,
de
patate
douce
blanche,
de
patate
douce.
Allí
donde
hay
flores
blancas
o
florecitas
mora
Cobando
sólo
un
Là
où
il
y
a
des
fleurs
blanches
ou
des
petites
fleurs
violettes,
en
creusant
un
peu,
Poquito
la
batata
asomara
Coba
un
poquito
más
hondo
y
ella
sola
La
patate
apparaîtra.
Creuse
un
peu
plus
profond,
et
elle
apparaîtra
toute
seule.
Asomara
Allí
donde
hay
flores
blancas
o
florecitas
Là
où
il
y
a
des
fleurs
blanches
ou
des
petites
fleurs
Moras
Allí
donde
hay
flores
blancas
la
batata
salira
.
Violettes.
Là
où
il
y
a
des
fleurs
blanches,
la
patate
sortira.
La
batata
mora,
La
patate
douce,
La
batata
mora
La
batata
mora
da
blanca
la
batata
mora.
La
patate
douce,
la
patate
douce
blanche,
la
patate
douce.
Después
de
que
la
saquemos,
vamos
la
al
río
a
lavar,
d
Après
l'avoir
déterrée,
allons
la
laver
à
la
rivière,
d
Espués
De
que
la
lavemos
la
ponemos
a
secar,
Après
l'avoir
lavée,
nous
la
mettons
à
sécher.
Prendemos
Llamisas
secas
y
las
ponemos
asar,
On
allume
des
brindilles
sèches
et
on
les
met
à
rôtir.
Sabrosas
son
Las
batatas
sean
blancas
o
moraa,
Délicieuses
sont
les
patates,
qu'elles
soient
blanches
ou
violettes.
Sabrosas
son
las
Batatas
sean
blancas
o
moraa
La
batata
mora,
Délicieuses
sont
les
patates,
qu'elles
soient
blanches
ou
violettes.
La
patate
douce,
La
batata
mora
La
batata
mora
da
blanca
la
batata
mora
Aea
y
el
La
patate
douce,
la
patate
douce
blanche,
la
patate
douce.
Aea
et
le
Cuerpo
se
me
decompone,
aea
ay
el
cuerpo
Se
me
desbarata,
Corps
se
décompose,
aea
oh
le
corps
se
décompose,
Aea
después
de
probar
mi
sabrosa
Batata,
aea
yo
muevo
cabeza,
Aea
après
avoir
goûté
à
ma
délicieuse
patate,
aea
je
bouge
la
tête,
Cintura
y
cadera,
aea
y
me
Da
un
alicroso
como
en
un
banbazu,
La
taille
et
les
hanches,
aea
et
ça
me
donne
un
frisson
comme
dans
un
banbazu.
Aea
y
el
cuerpo
se
Me
decompone,
Aea
et
le
corps
se
décompose,
Aea
ay
y
el
cuerpo
se
me
descompone
Aea
yo
me
como
una
yo
me
como
Aea
oh
et
le
corps
se
décompose.
Aea
je
mange
une,
je
mange
Dos,
aea
te
doy
una
a
ti
Y
te
doy
otra
a
vos,
Deux,
aea
je
t'en
donne
une
à
toi
et
je
t'en
donne
une
à
toi
aussi.
Aea
ay
el
cuerpo
se
me
descompone
Aea
ay
el
cuerpo
se
me
debarata
aea
Aea
oh
le
corps
se
décompose.
Aea
oh
le
corps
se
décompose,
aea
Aea
y
el
cuerpo
se
me
descompone,
Aea
et
le
corps
se
décompose.
Aea
después
de
comerla
Brinco
de
alegría,
a
Aea
après
l'avoir
mangée,
je
bondis
de
joie,
a
Ea
ay
le
pongo
un
poquito
dulce
o
un
poco
De
sal,
Ea
oh
je
lui
mets
un
peu
de
sucre
ou
un
peu
de
sel.
Aea
ay
el
cuerpo
se
me
descompone,
Aea
oh
le
corps
se
décompose.
Aea
ay
etl
cuerpo
Se
me
desbarata,
aeaa
.
Aea
oh
le
corps
se
décompose,
aeaa.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.