Zuna feat. Azphalt - Der richtige Moment - перевод текста песни на французский

You unlock this door with the key of imagination

Tu ouvres cette porte avec la clé de l'imagination

Du kennst mein'n Nam'n vom Hör'n

Tu connais mon nom depuis que tu l'as entendu

Stopp mal kurz, du störst, auf deine Fragen hab' ich gar kein'n Turn

Arrête un instant, tu déranges, je n'ai aucune envie de répondre à tes questions

Und das Haze betäubt meine Sinne

Et le brouillard assomme mes sens

Ich seh' Dinge klar, während andre vor mir verblinden

Je vois les choses clairement, tandis que les autres s'aveuglent devant moi

Jeder zweite macht auf Baba, jeder zweite will hier labern

Chaque deuxième fait le malin, chaque deuxième veut bavarder ici

Aber wart mal! Was soll das ganze Theater?

Mais attends ! Qu'est-ce que tout ce cirque ?

Du wolltest ein Autogramm, nimm schon

Tu voulais un autographe, vas-y

Sag mir, was soll Erfolg mir bring'n

Dis-moi, qu'est-ce que le succès peut m'apporter

Wenn mir noch Probleme in den Sinn komm'n?

Si des problèmes continuent à me hanter ?

Wenn Geld die Lösung ist, dann baller' ich Lines für Kohle jetzt

Si l'argent est la solution, alors je vais rapper des lignes pour l'argent maintenant

Ich bin ein Profi, bang' mit nur ei'm Part diese Prominenz

Je suis un pro, je domine cette célébrité avec juste une partie

Du kennst mich ohne Scherz

Tu me connais sans blague

Ich bin der Grund, dass dieser Kontinent brennt und jetzt man überall mein Poster hängt

Je suis la raison pour laquelle ce continent brûle et maintenant mon affiche est partout

Ich wurde unterschätzt

J'ai été sous-estimé

Doch ich seh' momentan nur ein'n Haufen untalentierter Affen, die sich Rapper nenn'n

Mais je ne vois qu'une bande de singes sans talent qui s'appellent rappeurs

Ich lass' mir Zeit, zünd' die Kippe an und lehn' mich zurück

Je prends mon temps, j'allume ma cigarette et je me détend

Relax' und wart' nur noch

Je me détend et j'attends juste

Auf den richtigen Moment, ey

Le bon moment, mec

Sie könn'n viel labern, doch ich bin der Grund, dass Deutschland brennt, ey

Ils peuvent beaucoup parler, mais je suis la raison pour laquelle l'Allemagne brûle, mec

Ich geh' auf die Straße und verschaff' mir mein'n Respekt, ey

Je descends dans la rue et je me fais respecter, mec

Ich bin am Mic versteckt, ich bin bereit fürs Blitzlicht und erober' die Welt, ey

Je suis caché au micro, je suis prêt pour les flashes et je conquiert le monde, mec

Die Welt

Le monde

Hör mir zu, jeder hier erkennt mich

Écoute-moi, tout le monde me reconnaît ici

Azet, Marlboro Classic

Yeah, verstehst du mich jetzt?

Ouais, tu comprends maintenant ?

Eine Hand voller Dreck oder Mercedes Benz

Une main pleine de saleté ou Mercedes Benz

Die Taschen voller Packs, nachts wird es hell

Les poches pleines de paquets, la nuit devient claire

In meinem Kopf bau' ich meine Stadt, meine Welt

Dans ma tête, je construis ma ville, mon monde

Matt-schwarzer SL, mach' klar, schnelles Geld

SL noir mat, je le dis clairement, de l'argent rapide

Dein Herz ist aus Stein, du kämpfst gegen dich selbst

Ton cœur est de pierre, tu te bats contre toi-même

Und die Menschen um mich rum verlernen das Lächeln

Et les gens autour de moi oublient comment sourire

Ich bringe die Wörter, die Berge versetzen

J'apporte les mots qui déplacent les montagnes

Die Sterne, sie glänzen, ich schau' aus dem Fenster

Les étoiles brillent, je regarde par la fenêtre

So bin ich, mich kannst du nicht ändern

Je suis comme ça, tu ne peux pas me changer

Und meine Stimme ist perfekt, ich weiß

Et ma voix est parfaite, je le sais

Alles, was ich will, sind die Air Max in weiß

Tout ce que je veux, ce sont les Air Max blanches

Und deswegen, ey

Et c'est pourquoi, mec