Zuna - Ayé - KMN Street EP - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zuna - Ayé - KMN Street EP




Ayé - KMN Street EP
Ayé - KMN Street EP
Ayé
Ayé
Lucry
Lucry
Chaye, auf Straße viel passiert
Chérie, beaucoup de choses se sont passées dans la rue
Geb' kein'n Fick, will nur Profit
Je m'en fous, je veux juste du profit
Nach oben, Hunger ist zu groß
Vers le haut, la faim est trop grande
Brüder riskieren Jahre Haft (ja)
Les frères risquent des années de prison (oui)
1000 Krisen in mei'm Kopf (brr)
1000 crises dans ma tête (brr)
Kilos Import, Lazarat
Kilos importés, Lazarat
Lieber nicht reden Telefon
Mieux vaut ne pas parler au téléphone
Ziel', die Clique holt alles ab
L'objectif, la clique récupère tout
Dämon, chaye, Herz ist tot (ja)
Diable, chérie, le cœur est mort (oui)
Richter gibt bei Verhandlung nach (ja)
Le juge donne raison lors du procès (oui)
Will die Welt, geh'n auf Risiko
Je veux le monde, je prends des risques
Mutter weint, Dicka, Leben ist verkackt (jaja)
Maman pleure, mon cœur, la vie est foutue (jaja)
Haze lässt mich runterkomm'n (jaja)
Le haze me calme (jaja)
Wallah, die Nerven angespannt (jaja)
Wallah, les nerfs sont tendus (jaja)
Zu viele Hyänen hier am Block
Trop d'hyènes ici au block
Schießen hemmungslos, chaye, guckst du falsch
Ils tirent sans retenue, chérie, si tu regardes de travers
Alle warten auf den Mond
Tout le monde attend la lune
Weil Geld fließt ab Mitternacht
Parce que l'argent coule à partir de minuit
Kinder zieh'n mit 13 Koks
Les enfants vendent de la coke à 13 ans
Junkies liegen auf Kristall fünf Tage wach (pew)
Les junkies restent éveillés sur du cristal pendant cinq jours (pew)
Polizei dreht Runden, wo ich wohn'
La police fait des rondes je vis
Aber keiner redet mit dem Staat
Mais personne ne parle à l'État
Mafia-Organisation, alles in der Hand, international
Organisation mafieuse, tout est sous contrôle, international
Chaye, auf Straße viel passiert
Chérie, beaucoup de choses se sont passées dans la rue
Wird die Luft knapp, Brüder zieh'n Sturmmaske an
Si l'air se raréfie, les frères enfilent un masque de protection
Geben Fick auf Konsequenz, auf Jagd ohne Herz
On se fout des conséquences, à la chasse sans cœur
Ballern auf Tod für die lila Batzen
On tire à mort pour les billets violets
Nichts zu verlier'n, es gibt kein'n Weg
Rien à perdre, il n'y a pas de chemin
Du musst ticken groß und hoffen, dass es klappt
Tu dois jouer gros et espérer que ça marche
Chaye, es geht schnell vom Millionär, ein falscher Schritt
Chérie, on passe vite du millionnaire à un faux pas
Und der nächste fickt und übernimmt dein'n Platz
Et le suivant baise et prend ta place
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Warum wir das machen? Frag nicht, wieso (brutal)
Pourquoi on fait ça ? Ne demande pas pourquoi (brutal)
Will vom Leben nichts geschenkt (jaja)
Je ne veux rien de la vie (jaja)
Hatten gar nix, wallah, Minus
On n'avait rien, wallah, moins que rien
Misch' auf Paket 50 Prozent (kriminell)
Je mélange le paquet 50 pour cent (criminel)
Zu viel Filme, Kopf ist Pilot
Trop de films, la tête est pilote
Für Stolz nehmen Seelen, gehen LL
Pour l'orgueil, on prend des âmes, on va en enfer
Ihr seid keine Straße, Kino (nein)
Vous n'êtes pas la rue, le cinéma (non)
Ja, deine Waffe macht dich nicht echt (brra)
Oui, ton arme ne te rend pas réel (brra)
Ich bin da, komm, yallah, schieß los
Je suis là, viens, yallah, tire
Handy klingelt, wenn die Luft brennt
Le téléphone sonne quand l'air brûle
Wollen klären, finden Lösung
On veut clarifier, trouver une solution
Leg auf, wallah, Reden ist belesh
Raccroche, wallah, parler c'est dangereux
Zu viel Wut im Bauch, die Pisser wollen testen
Trop de colère dans le ventre, ces salopards veulent tester
Komm doch her, lad die Kalash nach
Viens ici, charge le Kalash
Bitte Gott, vergib mir Sünden
Prie Dieu, pardonne mes péchés
Heute lass' ich Feinde bluten, bleiben kriminal
Aujourd'hui, je fais saigner les ennemis, on reste criminel
Chaye, auf Straße viel passiert
Chérie, beaucoup de choses se sont passées dans la rue
Wird die Luft knapp, Brüder zieh'n Sturmmaske an
Si l'air se raréfie, les frères enfilent un masque de protection
Geben Fick auf Konsequenz, auf Jagd ohne Herz
On se fout des conséquences, à la chasse sans cœur
Ballern auf Tod für die lila Batzen (ja)
On tire à mort pour les billets violets (oui)
Nichts zu verlier'n, es gibt kein'n Weg
Rien à perdre, il n'y a pas de chemin
Du musst ticken groß und hoffen, dass es klappt (ja)
Tu dois jouer gros et espérer que ça marche (oui)
Chaye, es geht schnell vom Millionär, ein falscher Schritt
Chérie, on passe vite du millionnaire à un faux pas
Und der nächste fickt und übernimmt dein'n Platz (brra)
Et le suivant baise et prend ta place (brra)
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé
Ayé, ayé, ayé





Авторы: Luis-florentino Cruz, Ghassan Ramlawi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.