Текст и перевод песни Zuno feat. Cacciello - Mea culpa

Mea culpa

Mi sono sparato addosso, l'ho fatto, ho baciato il suolo
Mi sono sparato al dorso, dimenticato il suono
Mi sono sentito perso, frà è presto, ho chiesto chi sono
Faccio mea culpa che ho fatto tutto da solo
Ma solo mi sono alzato, solo le notti in bianco
Solo mi son guardato, detto vero nient'altro
Che bello esser sincero, frà i social mi fan cagare
I like sanno di poco frà, fanculo il tuo locale
Che belle essere tornato, che bello essere la zeta
Quasi dimenticavo che inculo tutta la scena
Ringrazio la mia gente, frà se oggi ho aperto gli occhi
Tu invece avvisa la tua che siamo agli ultimi rintocchi
Sto scivolando sul tempo tu scivoli e cadi male
Mea culpa che mi culla e mi esonera da ogni male
E soldi, voglio farli, molti frà non hanno nulla
Fino adesso non l'ho fatto e l'ho detto faccio mea culpa

Se ci penso faccio Mea Culpa, uh
Sulla pelle ho tutto inchiostro blu
Mi ricorda quando hai messo giù
Mami io non sbaglierò mai più, mai più, ahh
Ci penso e non provo nulla più, no più, ahh
Faccio mea culpa, faccio mea culpa

Metto una corazza trovata dentro me stesso
Non faccio un verso a nessuno e nessuno scrive un mio verso
Ehi, io ci ho messo il cuore
Nelle tasche interne, dentro le stagnole
Sono tutti dio, dai fate il vostro lavoro
Che se faccio il mio, tornate senza lavoro
Eh, eh, eh, eh, tornate senza rimario
Non basterà un ritornello a colmare questo divario
Metrica, contenuti, rime, stile, attitudine
Frate li lascio nudi, coperti solo di numeri
Zeta rap in Italia, pesante come un'incudine
Paura, tu di me, non è su insta che mi superi
Io c'ho perso peso per fare sta roba meglio
Ed ora che la faccio peso, nessuno frà la fa meglio
Me l'hanno passato frà non hai capito il genio
Mea culpa e ti perdono, frà ne riparliamo meglio
Ok, ok, ok, ancora con i lupi miei
Senza confidenza, dovuti ad anni di vendita
Se un fratello parla soltanto quella è la verità
Ok, ok,,ok, cambio accento non identità
Lo giuro, street gala, Z1
Mi sento cosi unico, non rima più nessuno
Sto toccando il cielo, ho le mani piene di terra
Perché da che mondo e mondo è sempre sporca una leggenda

Se ci penso faccio Mea Culpa, uh
Sulla pelle ho tutto inchiostro blu
Mi ricorda quando hai messo giù
Mami io non sbaglierò mai più, mai più, ahh
Ci penso e non provo nulla più, no più, ahh
Faccio mea culpa, faccio mea culpa

Faccio mea culpa, faccio mea culpa
Non provo nulla, non provo nulla
Ahhh, ahh, ahhhhhh

Моя вина

Я выстрелил в себя, сделал это, поцеловал землю.
Я выстрелил себе в спину, забыл этот звук.
Я чувствовал себя потерянным, брат, рано ещё, я спросил, кто я.
Моя вина, что я сделал всё в одиночку.
Но лишь один я поднялся, лишь один проводил бессонные ночи.
Лишь один я смотрел на себя, говорил правду, ничего больше.
Как хорошо быть искренним, брат, соцсети меня достали.
Лайки ничего не значат, брат, к чёрту твой клуб.
Как хорошо вернуться, как хорошо быть Z.
Чуть не забыл, что имею всю эту сцену.
Благодарю своих людей, брат, если сегодня я открыл глаза.
А ты предупреди своих, что наш час близок.
Я скольжу по времени, ты скользишь и падаешь больно.
Моя вина меня убаюкивает и освобождает от всякого зла.
И деньги, я хочу заработать их, многие, брат, ничего не имеют.
До сих пор я этого не делал, и я говорю, моя вина.

Если я подумаю об этом, я чувствую вину, uh
На коже у меня синие чернила.
Это напоминает мне, когда ты опустила руки.
Мама, я больше никогда не ошибусь, никогда больше, ahh
Я думаю об этом и больше ничего не чувствую, больше нет, ahh
Моя вина, моя вина.

Я надеваю броню, найденную внутри себя.
Я не обращаюсь ни к кому, и никто не пишет мои строки.
Эй, я вложил в это сердце.
Внутренние карманы, внутри фольги.
Все вы боги, давайте, делайте свою работу.
Потому что если я сделаю свою, вы останетесь без работы.
Э, э, э, э, вернётесь без рифмы.
Одного припева не хватит, чтобы заполнить этот пробел.
Метрика, содержание, рифмы, стиль, отношение.
Брат, я оставляю их голыми, покрытыми только цифрами.
Z рэп в Италии, тяжёлый, как наковальня.
Ты боишься меня, не в инстаграме ты меня превзойдёшь.
Я похудел, чтобы делать это лучше.
И теперь, когда я делаю это круто, никто, брат, не делает это лучше.
Мне это передали, брат, ты не понял гения.
Моя вина, и я тебя прощаю, брат, поговорим об этом позже.
Хорошо, хорошо, хорошо, снова со своими волками.
Без доверия, заработанного годами продаж.
Если брат говорит, только это и есть правда.
Хорошо, хорошо, хорошо, меняю акцент, но не личность.
Клянусь, стрит гала, Z1.
Я чувствую себя таким уникальным, больше никто не рифмует.
Я касаюсь неба, мои руки полны земли.
Потому что от сотворения мира легенда всегда грязна.

Если я подумаю об этом, я чувствую вину, uh
На коже у меня синие чернила.
Это напоминает мне, когда ты опустила руки.
Мама, я больше никогда не ошибусь, никогда больше, ahh
Я думаю об этом и больше ничего не чувствую, больше нет, ahh
Моя вина, моя вина.

Моя вина, моя вина.
Я ничего не чувствую, я ничего не чувствую.
Ahhh, ahh, ahhhhhh