Текст и перевод песни Zuno Mattia - ESSE freestyle

ESSE freestyle

Hai sentito che... (yah)

(Quest-)
Questa non l′ho mai vista, ma l'ho già vista tutta
Perché mi ha riempito insta di foto senza tuta
Le parole sono vetri che tagliano i legami
Lei mi tocca con i piedi come fossi un tatami
E mi faccio questa bimba, mi giro ′sta ni hao
Le insegno a fare i thai, le insegno a fare ciao
Le insegno un po' di tutto, cose che non racconti
Cose che non posti e che non metti nella Story
È più facile ustionarsi quando stai congelando
Lupi col porto d'armi a Porto Cervo a pranzo
Okay nessuno ha il porto d′armi, non ci sono mai stato
Ho provato a essere te, ho detto ma non ho fatto
C′hai la faccia da self-made e il culo pieno di agganci
Non sei della sanke, puoi solo tatuarti
Non siete street gala, siete solo copie
Io rappo da solo, fra', non mi han mai fatto doppie
Sugli stati d′animo potrei scrivere un libro
Tipo c'è differenza fra in bilico e in equilibrio
Se tu non fossi povero non avresti argomenti
I miei testi nei libri, spiegati dagli studenti
Tiro su il mio umore come giacche con le zip, eh
Stacco testa e corpo, mi sento molto un Clipper
Mi hanno sparato addosso, fra′ c'ho il cuore come i ripped
Io sicuro che Virgil dal mio fra′ prende le strisce
Capisce e ci va sotto tipo Onda di Hokusai
Trentasei volte, sono il Fuji d'Hokusai
Faccio due roti sotto gli occhi tristi
Vedo le fate e le streghe come la Disney
È stato un anno così duro che l'ho tolto dalla testa
Ho perso un po′ di tutto come quando vai di fretta
Hai preso il nome nostro, l′hai scambiato per un zzoca
L'hai scambiato per un zzopa
Hai detto cosa, quando, dove, eh?
Sei andato in confusione, haha
È stato un anno così duro
Che l′ho tolto dalla testa
Ho perso un po' di tutto come quando vai di fretta
Un anno così duro che l′ho tolto dalla testa
Frate' ho perso un po′ di tutto
Come quando vai di fretta

ESSE freestyle

Tu as entendu que... (yah)

(Quest-)
Je n'ai jamais vu ça, mais je l'ai déjà vu tout
Parce que tu as rempli mon insta de photos sans combinaison
Les mots sont des verres qui coupent les liens
Tu me touches avec tes pieds comme si j'étais un tatami
Et je me fais cette fille, je me retourne ce ni hao
Je lui apprends à faire du thai, je lui apprends à dire au revoir
Je lui apprends un peu de tout, des choses que tu ne racontes pas
Des choses que tu ne postes pas et que tu ne mets pas dans ta story
Il est plus facile de se brûler quand on gèle
Des loups avec un port d'armes à Porto Cervo pour le déjeuner
Okay, personne n'a de port d'armes, je n'y suis jamais allé
J'ai essayé d'être toi, j'ai dit mais je n'ai pas fait
Tu as la gueule de self-made et le cul plein de liens
Tu n'es pas de la sanke, tu ne peux que te tatouer
Vous n'êtes pas des street gala, vous n'êtes que des copies
Je rappe tout seul, mon frère, on ne m'a jamais fait de doubles
Sur les états d'âme, je pourrais écrire un livre
Genre, il y a une différence entre être en équilibre et en équilibre
Si tu n'étais pas pauvre, tu n'aurais pas d'arguments
Mes paroles dans les livres, expliquées par les étudiants
Je remonte mon humeur comme des vestes avec des zips, hein
Je débranche la tête et le corps, je me sens beaucoup un Clipper
On m'a tiré dessus, mon frère, j'ai le cœur comme les déchirures
Je suis sûr que Virgil prend les bandes de mon frère
Il comprend et il y va en dessous comme la vague d'Hokusai
Trente-six fois, je suis le Fuji d'Hokusai
Je fais deux roues sous les yeux tristes
Je vois les fées et les sorcières comme Disney
Ce fut une année si dure que je l'ai retirée de ma tête
J'ai perdu un peu de tout comme quand on est pressé
Tu as pris notre nom, tu l'as échangé contre une zzoca
Tu l'as échangé contre une zzopa
Tu as dit quoi, quand, où, hein ?
Tu as été confus, haha
Ce fut une année si dure
Que je l'ai retirée de ma tête
J'ai perdu un peu de tout comme quand on est pressé
Une année si dure que je l'ai retirée de ma tête
Frère, j'ai perdu un peu de tout
Comme quand on est pressé