Текст и перевод песни Zupfgeigenhansel - Jetzo kommt für unsereinen
Jetzo
kommt
für
Unsereinen
Jetzo
приходит
на
наш
один
Doch
die
allerschönste
Zeit;
Но
самое
прекрасное
время;
Denn
das
Frühjahr
tut
erscheinen,
Потому
что
весна
действительно
появляется,
Da
geh′s
lustig
in
die
Weit.
Там,
в
дальнем
углу,
весело.
Wir
schnüren
die
Bündel
vor
Freuden
und
springen
Мы
зашнуровываем
связки
от
радости
и
прыгаем
Und
schwenken
die
Hüte,
Viktoria
singen
И,
размахивая
шляпами,
Виктория
поет
Unsrer
Meister
dummen
Getu
Наши
мастера
глупых
Getu
Kehren
wir
den
Rücken
zu.
Давайте
повернемся
спиной.
War
das
nicht
ein
großer
Jammer
Разве
это
не
было
большим
нытьем
In
der
langen
Winterszeit,
В
долгий
зимний
период,
Sitzen
in
der
Arbeitskammer,
Сидя
в
рабочей
камере,
Ohne
eine
Herzensfreud!
Без
сердечной
радости!
Die
dummen
Meister
nur
brummeln
hören
Глупые
мастера
просто
слышат
гул
Die
einem
noch
wollen
was
Neues
lehren,
Те,
кто
еще
хочет
научить
чему-то
новому,
Obschon
schon
lange
ihr
Hirn
verrost
-
Хотя
ее
мозг
давно
заржавел
-
Und
dazu
hundsföttisch
Kost!
И
к
тому
же
собачий
ужин!
Jetzt
können
wir
die
Bündel
schnüren,
Теперь
мы
можем
зашнуровать
связки,
Können
trutzig
schauen
drein;
Может
выглядеть
грязно
три;
Sollen's
die
Meister
auch
verspüren,
Пусть
мастера
тоже
почувствуют
это,
Wenn
sie
nun
sind
bald
allein.
Коль
скоро
вы
скоро
останетесь
одни.
Wir
tun
uns
darum
den
Teufel
was
scheren,
Мы
делаем
это,
черт
возьми,
что-то
ножницы,
Und
lassen
sie
in
ihr
Nest
gewähren.
И
пусть
вселяются
в
их
гнездо.
Auf
ihr
Brüder,
sagt:
Adje!
На
нее,
братцы,
говорит:
Адже!
Unser
Glück
geht
in
die
Höh.
Наше
счастье
идет
в
гору.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: traditionell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.