Zupfgeigenhansel - Wie schön blüht uns der Maien - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zupfgeigenhansel - Wie schön blüht uns der Maien




Wie schön blüht uns der Maien
How beautifully May blossoms for us
Wie schön blüht uns der Maien
How beautifully May blossoms for us
Der Sommer fährt dahin
Summer hurries on by
Mir ist ein schön' Jungfräulein
A beautiful maiden has taken
Gefallen in meinen Sinn
My fancy and filled my mind
Bei ihr da wär mir's wohl
I'd be well content with her
Wenn ich nur an sie denke
If I could only think of her
Mein Herz ist freudevoll
My heart is filled with joy
Bei ihr, da wär ich gerne
To be with her, I would be glad
Bei ihr da wär mir's wohl
I'd be well content with her
Sie ist mein Morgensterne
She is my morning star
Strahlt mir ins Herz so voll
Shining so brightly into my heart
Sie hat ein' roten Mund
She has a red mouth
Sollt' ich sie darauf küssen
If I could kiss her upon it
Mein Herz würd' mir gesund
My heart would be made whole
Wollt' Gott, ich fänd' im Garten
Would that I could find in the garden
Drei Rosen auf einem Zweig
Three roses on a single branch
Ich wollte auf sie warten
I would wait for them to bloom
Ein Zeichen wär mir's gleich
It would be a sign for me
Das Morgenrot ist weit
The morning sky is vast
Es streut schon seine Rosen
It already scatters its roses
Ade, mein schöne Maid
Farewell, my beautiful maiden





Авторы: erich schmeckenbecher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.