Текст и перевод песни Zurdok - Si Me Adverti

Si Me Adverti

Si me advertí
Que no debí ceder
Y así ya no caer tanto

Pero sigo aquí
Pensando en que aprendí
Para poder avanzar juntos

Pues que mal que no lo ves
A un lado me puedes tener
Y sigo aquí pensando en ti
En todo lo que te di...
Pues que mal que no lo ves
Ahora no me puedes tener
Y sigo aquí pensando en ti
En todo lo que te di...

Si me advertí
Que el error te hace crecer
¿Cuántos debo cometer?
Dime...

Y si no está en mi
Qué tan cerca estoy de ti
Lo que busques aquí está
¿Cuándo?

Pues que mal que no lo ves
A un lado me puedes tener
Y sigo aquí pensando en ti
En todo lo que te di...

Pues que mal que no lo ves
A un lado me puedes tener
Y sigo aquí pensando en ti
En todo lo que te di...

Pues que mal que no lo ves
A un lado me puedes tener
Y sigo aquí pensando en ti
En todo lo que te di...

Pues que mal que no lo ves
A un lado me puedes tener
Y sigo aquí pensando en ti
En todo lo que te di...

Pues que mal que no lo ves
A un lado me puedes tener
Y sigo aquí pensando en ti
En todo lo que te di...

Debo ver para saber
Que hiciste para seguir
Y vivir con el placer
De mentir y mentir...

Si Me Adverti

Si je me suis rendu compte
Que je n'aurais pas dû céder
Et ainsi ne plus tomber autant

Mais je suis toujours ici
Pensant à ce que j'ai appris
Pour pouvoir avancer ensemble

Quel dommage que tu ne le vois pas
Tu pourrais me tenir à côté de toi
Et je suis toujours ici à penser à toi
À tout ce que je t'ai donné...
Quel dommage que tu ne le vois pas
Maintenant tu ne peux pas me tenir
Et je suis toujours ici à penser à toi
À tout ce que je t'ai donné...

Si je me suis rendu compte
Que l'erreur te fait grandir
Combien dois-je en faire?
Dis-moi...

Et si ce n'est pas en moi
À quelle distance je suis de toi
Ce que tu cherches est ici
Quand?

Quel dommage que tu ne le vois pas
Tu pourrais me tenir à côté de toi
Et je suis toujours ici à penser à toi
À tout ce que je t'ai donné...

Quel dommage que tu ne le vois pas
Tu pourrais me tenir à côté de toi
Et je suis toujours ici à penser à toi
À tout ce que je t'ai donné...

Quel dommage que tu ne le vois pas
Tu pourrais me tenir à côté de toi
Et je suis toujours ici à penser à toi
À tout ce que je t'ai donné...

Quel dommage que tu ne le vois pas
Tu pourrais me tenir à côté de toi
Et je suis toujours ici à penser à toi
À tout ce que je t'ai donné...

Quel dommage que tu ne le vois pas
Tu pourrais me tenir à côté de toi
Et je suis toujours ici à penser à toi
À tout ce que je t'ai donné...

Je dois voir pour savoir
Que tu as fait pour continuer
Et vivre avec le plaisir
De mentir et de mentir...