Zuri! - Poetry In Motion - перевод текста песни на русский

Poetry In Motion - Zuri!перевод на русский




Poetry In Motion
Поэзия в движении
Woah (I ain't even, yuh)
Ух даже не начинала, да)
No, no
Нет, нет
No, no
Нет, нет
I know that we all been through the most (Through the most)
Я знаю, мы все через многое прошли (Через многое)
Everyday just battling your woes (Battling it, battling it)
Каждый день сражаясь со своими бедами (Сражаясь с ними, сражаясь с ними)
But you gotta let it go or you won't grow (You won't grow)
Но тебе нужно отпустить это, иначе ты не вырастешь (Ты не вырастешь)
Can't let 'em dim your soul (No, no)
Не позволяй им затмить твою душу (Нет, нет)
I know that we all been through the most (Through the most)
Я знаю, мы все через многое прошли (Через многое)
Everyday just battling your woes (Battling it, battling it)
Каждый день сражаясь со своими бедами (Сражаясь с ними, сражаясь с ними)
But you gotta let it go or you won't grow (Yuh, yuh)
Но тебе нужно отпустить это, иначе ты не вырастешь (Да, да)
You gotta feed your soul (Right now)
Тебе нужно напитать свою душу (Прямо сейчас)
I ain't a stranger to the pain so yeah I get your feelings
Я не чужда боли, поэтому понимаю твои чувства
You been hurt too many times and so you play defensive
Тебе слишком много раз причиняли боль, и ты поэтому защищаешься
And they forget to mention how they did you wrong but play the victim
А они забывают упомянуть, как они поступили с тобой неправильно, но играют роль жертвы
But what makes you any different if you're seeking vengeance?
Но чем ты отличаешься от них, если стремишься к мести?
Don't let them tarnish all your energy by acting evil
Не позволяй им осквернять всю твою энергию, поступая подло
You don't have to stoop to their level, no getting equal
Тебе не нужно опускаться до их уровня, не нужно пытаться быть равными
Just walk away and one of these days they gon see they need you
Просто уйди, и однажды они поймут, что им нужна ты
But by then you're better it's too late and they can't reach you
Но к тому времени ты станешь лучше, будет слишком поздно, и они не смогут до тебя дотянуться
Always be strong in your spirit
Всегда будь сильным духом
Find solace in the good that you did and start healing
Найди утешение в том хорошем, что ты сделал, и начинай исцеляться
Let life handle how they're living
Позволь жизни самой разбираться с тем, как они живут
Continue on your journey new beginnings
Продолжай свой путь, новые начинания
Your peace of mind is an important thing
Твое душевное спокойствие это важно
Ain't it wonderful the joy it brings
Разве это не прекрасно, какую радость оно приносит?
So even when you're suffering
Так что даже когда тебе тяжело
That pain will help you grow again
Эта боль поможет тебе снова расти
I know that we all been through the most (Through the most)
Я знаю, мы все через многое прошли (Через многое)
Everyday just battling your woes (Battling it, battling it)
Каждый день сражаясь со своими бедами (Сражаясь с ними, сражаясь с ними)
But you gotta let it go or you won't grow (You won't grow)
Но тебе нужно отпустить это, иначе ты не вырастешь (Ты не вырастешь)
Can't let 'em dim your soul (No, no)
Не позволяй им затмить твою душу (Нет, нет)
I know that we all been through the most (Through the most)
Я знаю, мы все через многое прошли (Через многое)
Everyday just battling your woes (Battling it, battling it)
Каждый день сражаясь со своими бедами (Сражаясь с ними, сражаясь с ними)
But you gotta let it go or you won't grow (Yuh, yuh)
Но тебе нужно отпустить это, иначе ты не вырастешь (Да, да)
You gotta feed your soul (Right now)
Тебе нужно напитать свою душу (Прямо сейчас)
Right now
Прямо сейчас
Calm down
Успокойся
Come around
Подойди
What you found?
Что ты нашел?
Don't frown
Не хмурься
Just smile
Просто улыбнись
Don't let 'em bring you down
Не позволяй им тянуть тебя вниз
Accept it, face it, take the weight off shoulders
Прими это, встреться с этим, сними груз с плеч
Learn from what experience what just told you
Учись на опыте, на том, что тебе сказали
No you do not need to get some closure
Тебе не нужно искать завершения
That's another chance to win you over
Это еще одна возможность для них снова тебя завоевать
I say protect your aura
Я говорю, защити свою ауру
Let go the anger you store up
Отпусти гнев, который ты копишь
Keep a moral order
Сохраняй моральный порядок
Dismantle hate from the floor up
Разрушай ненависть с самых основ
Why walk around the world with hate all in your heart?
Зачем ходить по миру с ненавистью в сердце?
It only slows you down and makes it hard
Это только замедляет тебя и усложняет
To begin the healing process and move on
Начало процесса исцеления и движения вперед
You're better off by spreading love on your part
Тебе лучше проявлять любовь с своей стороны
They gon drag you, lie, and say some things that hurt you
Они будут тянуть тебя, лгать и говорить вещи, которые тебе причиняют боль
But be the bigger person out of virtue
Но будь лучше их, проявляя добродетель
Don't let them deter you (Yeah)
Не позволяй им сбить тебя с пути (Да)
'Cause I know you're tryna find a way for you to cope
Потому что я знаю, ты пытаешься найти способ справиться
Don't run from your emotions, that's inevitable
Не убегай от своих эмоций, это неизбежно
But you gotta know when to let it go
Но тебе нужно знать, когда отпустить это
All the things they put you through
Все, что они тебе сделали
All the things they said to you
Все, что они тебе сказали
What they didn't do
То, чего они не сделали
Let it go
Отпусти это
I know that we all been through the most (Through the most)
Я знаю, мы все через многое прошли (Через многое)
Everyday just battling your woes (Battling it, battling it)
Каждый день сражаясь со своими бедами (Сражаясь с ними, сражаясь с ними)
But you gotta let it go or you won't grow (You won't grow)
Но тебе нужно отпустить это, иначе ты не вырастешь (Ты не вырастешь)
Can't let 'em dim your soul (No, no)
Не позволяй им затмить твою душу (Нет, нет)
I know that we all been through the most (Through the most)
Я знаю, мы все через многое прошли (Через многое)
Everyday just battling your woes (Battling it, battling it)
Каждый день сражаясь со своими бедами (Сражаясь с ними, сражаясь с ними)
But you gotta let it go or you won't grow (Yuh, yuh)
Но тебе нужно отпустить это, иначе ты не вырастешь (Да, да)
You gotta feed your soul (Right now)
Тебе нужно напитать свою душу (Прямо сейчас)





Авторы: Zuri Franklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.