Grrr pas contents - Zut перевод на немецкий

Grrr pas contents

Grrr, pas contents
Grrr, pas contents du tout
Grrr, pas contents
Grrr, pas contents du tout
Grrr, pas contents
On n'est pas contents du tout
Grrr, pas contents
On n'est pas contents du tout
Grrr

Pourquoi quand on s'amuse on nous oblige à ranger (grrr)
Toujours finir l'assiette, on veut nous gaver (grrr)
Pourquoi se coucher tôt quand on n'est pas fatigué (grrr)

On est grincheux, on est grognons, ça va gronder
Et vous les grands, attention, ça va grincer

Grrr, pas contents
On n'est pas contents du tout
Grrr, pas contents
On n'est pas contents du tout
Grrr

Pourquoi dans la baignoire, on nous oblige à plonger (grrr)
Même quand on n'est pas sale, frotter et gratter (grrr)
Pourquoi quand les grands parlent, faut se taire et pas bouger (grrr)

On en a marre, on a envie de grogner
De dire des gros mots et des grossièretés
Faut pas nous prendre pour des gagas, pour des nigauds
On fait la grêve des câlins et du dodo

Grrr, pas contents
On n'est pas contents du tout
Grrr, pas contents
On n'est pas contents du tout
Grrr, pas contents
On n'est pas contents du tout
Grrr, pas contents
On n'est pas contents du tout
Grrr

On n'est pas contents, pas contents du tout

Grrr nicht zufrieden

Grrr, nicht zufrieden
Grrr, überhaupt nicht zufrieden
Grrr, nicht zufrieden
Grrr, überhaupt nicht zufrieden
Grrr, nicht zufrieden
Wir sind überhaupt nicht zufrieden
Grrr, nicht zufrieden
Wir sind überhaupt nicht zufrieden
Grrr

Warum müssen wir aufräumen, wenn wir Spaß haben (grrr)
Immer den Teller leeressen, man will uns mästen (grrr)
Warum früh ins Bett, wenn wir noch nicht müde sind (grrr)

Wir sind mürrisch, wir sind grantig, es wird donnern
Und ihr Großen, Vorsicht, es wird knirschen

Grrr, nicht zufrieden
Wir sind überhaupt nicht zufrieden
Grrr, nicht zufrieden
Wir sind überhaupt nicht zufrieden
Grrr

Warum müssen wir in der Badewanne tauchen (grrr)
Auch wenn wir nicht dreckig sind, schrubben und kratzen (grrr)
Warum müssen wir still sein, wenn die Großen reden (grrr)

Wir haben die Nase voll, wir wollen maulen
Grobheiten und böse Worte sagen
Haltet uns nicht für Dummköpfe, für Trottel
Wir streiken gegen Kuscheln und Schlafenszeit

Grrr, nicht zufrieden
Wir sind überhaupt nicht zufrieden
Grrr, nicht zufrieden
Wir sind überhaupt nicht zufrieden
Grrr, nicht zufrieden
Wir sind überhaupt nicht zufrieden
Grrr, nicht zufrieden
Wir sind überhaupt nicht zufrieden
Grrr

Wir sind nicht zufrieden, überhaupt nicht zufrieden