Текст и перевод песни Zut - Mr. Catastrophe

J′ai encore fait un nouveau trou à mes chaussettes
Maman va les raccommoder elle fera la tête
Papa va se mettre en colère ce sera ma fête
Et moi je s'rai privé d′ dessert ça ça m'embête

Catastrophe catastrophe
Je suis Monsieur Catastrophe
Mais je reste philosophe
Et je danse le Kazatchov

J'ai renversé plein de compote sur ma ch′misette
Essuyé la boue de mes bottes sur la moquette
En voulant mettre la table j′ai cassé des assiettes
Et j'ai été privé d′ dessert ça c'est trop bête

Catastrophe catastrophe
Je suis Monsieur Catastrophe
Mais je reste philosophe
Et je danse le Kazatchov

En mangeant mon goûter j′ai mis partout des miettes
Sur le fauteuil j'ai laissé collée ma sucette
J′ai pris trop de papier j'ai bouché les toilettes
Et j'ai été privé d′ dessert ça c′est pas chouette

Catastrophe catastrophe
Je suis Monsieur Catastrophe
Mais je reste philosophe
Et je danse le Kazatchov

Catastrophe catastrophe
Je suis Monsieur Catastrophe
Quand les oreilles me chauffent
Moi je danse le Kazatchov

Qu'est ce que vous voulez
C′est quand même pas ma faute à moi
Quand j 'prends un objet
Faut toujours qu′il s' casse dans mes doigts
Patapatatra Patapatatra ...

Je suis Monsieur Catastrophe

Catastrophe catastrophe
Je suis Monsieur Catastrophe
Mais je reste philosophe
Et je danse le Kazatchov
Catastrophe catastrophe
Je suis Monsieur Catastrophe
Quand les oreilles me chauffent
Moi je danse le Kazatchov

Laï laï laï Laï laï laï Laï laï laï Laï laï laï...
Je suis Monsieur Catastrophe

Я снова проделал новую дыру в своих носках
Мама их починит, она заведет голову.
Папа разозлится, это будет моя вечеринка
А я буду лишен десерта, это меня беспокоит.

Катастрофа катастрофа
Я Мистер катастрофа
Но я остаюсь философом
И я танцую Казачова

Я пролил много компота на свою тарелку.
Вытер грязь с моих ботинок о ковер
Желая накрыть на стол, я разбил тарелки.
И я был лишен десерта, это слишком глупо.

Катастрофа катастрофа
Я Мистер катастрофа
Но я остаюсь философом
И я танцую Казачова

Когда я ел свою закуску, я повсюду бросал крошки
На стуле я оставил свой леденец приклеенным
Я взял слишком много бумаги, я закрыл туалет.
И я был лишен десерта, это не очень хорошо.

Катастрофа катастрофа
Я Мистер катастрофа
Но я остаюсь философом
И я танцую Казачова

Катастрофа катастрофа
Я Мистер катастрофа
Когда мои уши согревают меня
Я танцую Казачова.

Чего вы хотите
Все равно это не моя вина.
Когда я беру предмет
Он всегда должен сломаться у меня в пальцах
Патапататра Патапататра ...

Я Мистер катастрофа

Катастрофа катастрофа
Я Мистер катастрофа
Но я остаюсь философом
И я танцую Казачова
Катастрофа катастрофа
Я Мистер катастрофа
Когда мои уши согревают меня
Я танцую Казачова.

Лай-лай - лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай...
Я Мистер катастрофа