Текст и перевод песни Zut - S'il te plaît
Moi
je
connais
un
mot
magique
Я
знаю
волшебное
слово.
Ah
bon,
lequel?
Ну,
какой
из
них?
Qui
te
rendra,
très
sympathique
Который
сделает
тебя
очень
дружелюбным
Un
mot
quasi
miraculeux
Почти
чудесное
слово
Ouah,
super!
Ух
ты,
здорово!
Qui
te
donnera
tout
c'que
tu
veux
Кто
даст
тебе
все,
что
ты
захочешь
Abracadabra?
Абракадабра?
Non,
c'est
pas
ça!
Нет,
дело
не
в
этом!
Sésame
ouvre
toi?
Сезам
откройся?
C'est
pas
non
plus
ça!
Это
тоже
не
то!
Hocus
Pocus?
Фокус-Покус?
C'est
toujours
pas
ça!
Это
все
еще
не
то!
Magnificum,
parasitum,
sac
à
puces
Magnificum,
parasitum,
мешок
для
фишек
Non,
tu
n'y
es
pas!
Нет,
тебя
там
нет!
S'il
te
plait,
s'il
te
plait
Пожалуйста,
пожалуйста
Je
voudrais
mon
doudou
Я
бы
хотел
свой
пуховик.
S'il
te
plait,
s'il
te
plait
Пожалуйста,
пожалуйста
Je
voudrais
un
bisou
Я
бы
хотел
поцеловать
тебя.
S'il
te
plait,
s'il
te
plait
Пожалуйста,
пожалуйста
Je
voudrais
du
gâteau
Я
хочу
торт
S'il
te
plait,
S'il
te
plait,
c'est
le
mot
qu'il
te
faut.
Пожалуйста,
пожалуйста,
это
то
слово,
которое
тебе
нужно.
S'il
te
plait,
s'il
te
plait
Пожалуйста,
пожалуйста
Je
peux
faire
du
vélo?
Можно
мне
покататься
на
велосипеде?
S'il
te
plait,
s'il
te
plait
Пожалуйста,
пожалуйста
Dessine-moi
un
mouton
Нарисуй
мне
овцу
S'il
te
plait,
s'il
te
plait
Пожалуйста,
пожалуйста
Viens
jouer
au
ballon
Давай
поиграем
в
мяч.
S'il
te
plait
x6
Пожалуйста,
x6
C'est
le
mot
qu'il
te
faut.
Это
то
слово,
которое
тебе
нужно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zut
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.