Zuzana Navarova - Kyticka - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zuzana Navarova - Kyticka




Neplakala, to by lhala
Она не плакала, она бы солгала.
Jenom slabě zavzlykala
Она просто слабо всхлипнула.
A smál se jedna, dvě, tři
И я рассмеялся раз, два, три
Ty malá, ty malá
Моя малышка, моя малышка
Malá
Небольшая
Trochu se chvěla víčka
Ее веки слегка затрепетали.
Malá bílá katolička
Маленький белый католик
A se cudně díval na ni
И я целомудренно посмотрел на нее
Dle šestého přikázání
Согласно шестой заповеди
Na
На нее
Řek jsem jí, že budu knězem
Я сказал ей, что буду священником.
Za tím bezem, pod tím bezem
За безе, под безе
Jen co budu tím knězem
До тех пор, пока я священник
Pak se zase takhle svezem
Потом мы снова поедем вот так.
Tjá dada dýdudá tjadadá tjadadýdá
Тья дада дидуда тьядада тьядада
Tjá dada dýdudá tjadadá tjadadýdá
Тья дада дидуда тьядада тьядада
Tjá dada dýdudá tjadadá tjadadýdá
Тья дада дидуда тьядада тьядада
Tomu jsme se smáli oba
Мы оба рассмеялись над этим.
Byla vlažná noční doba
Это была теплая ночь.
A vod cihelen zlí psi vyli
И злые собаки завыли
Že jsme se jim nelíbili
Что мы им не понравились
Že tak pozdě jdeme krajem
Что мы едем по стране так поздно
Že tak malí si hrajem
Я так мало играю
A na tak velmi vážné věci
И для таких очень серьезных вещей
To psy musí zlobit přeci
Собаки, должно быть, злые.






Авторы: Zuzana Navarova, Zdenek Vrestal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.