Zveri - Мечтаем - перевод текста песни на немецкий

Мечтаем - Zveriперевод на немецкий




Мечтаем
Wir träumen
Хмурое небо, свинцовые тучи
Trüber Himmel, bleierne Wolken
Небо штормит, небо мотает
Der Himmel stürmt, der Himmel schwankt
Мы будем думать только про лучшее
Wir werden nur an das Beste denken
Пусть будет так, как мы мечтаем
Lass es so sein, wie wir es erträumen, meine Süße
Как мы мечтаем, так и будет
Wie wir es erträumen, so wird es sein
Мы растворяемся в туман
Wir lösen uns im Nebel auf
Прощальный залп из всех орудий
Ein Abschiedssalut aus allen Rohren
Навстречу новым берегам
Entgegen neuen Ufern, Liebling
Где моё сердце, где тебе лучше
Wo ist mein Herz, wo geht es dir besser, meine Holde
Где не болит и не ломает
Wo es nicht schmerzt und nicht bricht
Кто нам сказал, что мы невезучие
Wer hat uns gesagt, dass wir Pechvögel sind
Сбудется всё, как мы мечтаем
Alles wird wahr, wie wir es erträumen, mein Schatz
Как мы мечтаем, так и будет
Wie wir es erträumen, so wird es sein
Мы растворяемся в туман
Wir lösen uns im Nebel auf
Прощальный залп из всех орудий
Ein Abschiedssalut aus allen Rohren
Навстречу новым берегам
Entgegen neuen Ufern, meine Liebste
Хмурое небо, свинцовые тучи
Trüber Himmel, bleierne Wolken
Небо штормит, небо мотает
Der Himmel stürmt, der Himmel schwankt
Мы будем думать только про лучшее
Wir werden nur an das Beste denken
Пусть будет так, как мы мечтаем
Lass es so sein, wie wir es erträumen, meine Süße
Как мы мечтаем, так и будет
Wie wir es erträumen, so wird es sein
Мы растворяемся в туман
Wir lösen uns im Nebel auf
Прощальный залп из всех орудий
Ein Abschiedssalut aus allen Rohren
Навстречу новым берегам
Entgegen neuen Ufern, mein Engel





Авторы: роман билык, валерий полиенко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.