Stari mačak (Remake Session) - Zvijezde перевод на русский

Stari mačak (Remake Session)

Svaku večer on izlazi u grad
Često snen i vrlo, vrlo umoran
Nitko ne zna što to tjera ga van
Neka čudna bolest ovog vremena

A kod kuće on je stranac
Turista i neznanac
Ni rođena majka ga ne poznaje
Kada navečer kasno slomljen legne

I već ga čeka njegov veliki brat
Pod svjetlima neona blista okupan
Traže djevojku sa broja 225
Nestala je negdje oko devet

Pa to je da poludiš
Kada takve stvari gubiš
Hej, pogledaj malo bolje
Jer ona je ko stvorena za ljubav u troje

Noćas, malena moja
Sve će biti u najboljem redu
Noćas, malena moja
Eksplodiraću u tvome tijelu

Parkovi su uvijek bili prava stvar
Ako želiš biti sam i izdvojen
Spremio sam mali poklon za nas
Znam, neće moći da odole

Naše ribe su u vodi
I ovo strujanje im godi
Hej, pogledaj malo bolje
Pa ona je ko stvorena za ljubav u troje

Naše ribe su u vodi
I ovo strujanje im godi
Ispod oka mi se smije
Stari mačak iz provincije

Старый кот (Remake Session)

Каждый вечер он выходит в город
Часто сонный и очень, очень усталый
Никто не знает, что гонит его вон
Какая-то странная болезнь этого времени

А дома он чужак
Турист и незнакомец
Даже родная мать его не узнаёт
Когда поздно вечером разбитый ляжет

И вот его ждёт его большой брат
Под неоновым светом блестит омытый
Ищут девушку с номером 225
Пропала она где-то около девяти

Да это же с ума сойти
Когда теряешь такие вещи
Эй, взгляни-ка получше
Ведь она создана для любви втроём

Нынче, малышка моя
Всё будет в полном порядке
Нынче, малышка моя
Я взорвусь в твоём теле

Парки всегда были тем самым местом
Если хочешь быть один и отдельно
Припас я подарочек небольшой
Знаю, не сможет устоять пред тобой

Наши рыбки в воде
Им это течение по нраву
Эй, взгляни-ка получше
Ведь она создана для любви втроём

Наши рыбки в воде
Им это течение по нраву
Подмигивает мне
Старый кот из провинции