Zvonkiy - Где я? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zvonkiy - Где я?




Где я?
Where Am I?
Там, где я, где я, где я, а где ты
There, where I am, where I am, where I am, and where are you
Там, где я, где я, где я, а где ты
There, where I am, where I am, where I am, and where are you
Тает и пулей летит ночь это будто праздник
The night melts and flies like a bullet - it's like a holiday
Вот и подонком стал, самый отпетый романтик
Now I've become a scoundrel, the most hardened romantic
И безнадежно забыл, что есть одежда и пыль
And I've hopelessly forgotten that there are clothes and dust
Я безнадежно забыл, где же я, а где ты
I've hopelessly forgotten where I am, and where are you
Закричит восход, бросит нас в авто
Sunrise will shout, throw us into a car
Спать - это значит не жить
To sleep is not to live
Множим опять недосып
We're multiplying our lack of sleep
Как фейковым LV, город выглядит фальшиво
Like fake LV, the city looks fake
На фоне тебя
Against the backdrop of you
Где я, где я, а где ты
Where am I, where am I, and where are you
Все ради мечты
All for the dream
Только наши рты
Only our mouths
Фак никаких святых
Fak no saints
Где я, где я, а где ты
Where am I, where am I, and where are you
Все ради мечты
All for the dream
Я передам тебе ген
I'll pass the gene on to you
Никаких проблем
No problem
Я научусь доверять, ты залечи мои раны
I'll learn to trust, you heal my wounds
Надо бы все поменять и строить, как в Майнкрафт
We should change everything and build it like in Minecraft
И в голове дым не путает мысли
And the smoke in my head doesn't confuse my thoughts
Это дотла, догорели мосты, мы их сожгли
This is to the ground, burned bridges, we burned them
Я не боюсь вечную жизнь
I'm not afraid of eternal life
Возле нее есть так много лжи
There is so much falsehood near it
Нужен контекст и если ты здесь
We need context and if you are here
Она никогда не должна надоесть
It should never get boring
Да, да, никогда, да, да
Yes, yes, never, yes, yes
И даже звёзды выглядят тоскливо
And even the stars look sad
На фоне тебя
Against the backdrop of you
Где я, где я, а где ты
Where am I, where am I, and where are you
Все ради мечты
All for the dream
Только наши рты
Only our mouths
Фак никаких святых
Fak no saints
Где я, где я, а где ты
Where am I, where am I, and where are you
Все ради мечты
All for the dream
Я передам тебе ген
I'll pass the gene on to you
Никаких проблем
No problem
Там, где я, где я, где я, а где ты
There, where I am, where I am, where I am, and where are you
Там, где я, где я, где я, а где ты
There, where I am, where I am, where I am, and where are you
Где я, где я, а где ты
Where am I, where am I, and where are you
Все ради мечты
All for the dream
Только наши рты
Only our mouths
Фак никаких святых
Fak no saints
Где я, где я, а где ты
Where am I, where am I, and where are you
Все ради мечты
All for the dream
Я передам тебе ген
I'll pass the gene on to you
Никаких проблем
No problem





Авторы: лысков а.в., курицын с.а., гришковец н.е.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.