Текст песни и перевод на француский Zvonkiy - Где я?

Где я?

Там, где я, где я, где я, а где ты
Там, где я, где я, где я, а где ты
Тает и пулей летит ночь — это будто праздник
Вот и подонком стал, самый отпетый романтик
И безнадежно забыл, что есть одежда и пыль
Я безнадежно забыл, где же я, а где ты
Закричит восход, бросит нас в авто
Спать - это значит не жить
Множим опять недосып
Как фейковым LV, город выглядит фальшиво
На фоне тебя
Где я, где я, а где ты
Все ради мечты
Только наши рты
Фак никаких святых
Где я, где я, а где ты
Все ради мечты
Я передам тебе ген
Никаких проблем
Я научусь доверять, ты залечи мои раны
Надо бы все поменять и строить, как в Майнкрафт
И в голове дым не путает мысли
Это дотла, догорели мосты, мы их сожгли
Я не боюсь вечную жизнь
Возле нее есть так много лжи
Нужен контекст и если ты здесь
Она никогда не должна надоесть
Да, да, никогда, да, да
И даже звёзды выглядят тоскливо
На фоне тебя
Где я, где я, а где ты
Все ради мечты
Только наши рты
Фак никаких святых
Где я, где я, а где ты
Все ради мечты
Я передам тебе ген
Никаких проблем
Там, где я, где я, где я, а где ты
Там, где я, где я, где я, а где ты
Где я, где я, а где ты
Все ради мечты
Только наши рты
Фак никаких святых
Где я, где я, а где ты
Все ради мечты
Я передам тебе ген
Никаких проблем

Où suis-je ?

Là où je suis, où je suis, où je suis, et où es-tu
Là où je suis, où je suis, où je suis, et où es-tu
La nuit fond et vole comme une balle - c'est comme une fête
Je suis devenu un voyou, le romantique le plus invétéré
Et j'ai oublié sans espoir qu'il y a des vêtements et de la poussière
J'ai oublié sans espoir où je suis, et où es-tu
Le lever du soleil criera, nous jettera dans une voiture
Dormir, c'est ne pas vivre
Nous multiplions à nouveau le manque de sommeil
Comme le faux LV, la ville a l'air fausse
Sur le fond de toi
Où suis-je, où suis-je, et où es-tu
Tout pour un rêve
Seulement nos bouches
Fait chier tous les saints
Où suis-je, où suis-je, et où es-tu
Tout pour un rêve
Je te donnerai le gène
Pas de problème
J'apprendrai à faire confiance, tu guériras mes blessures
Il faut tout changer et construire comme dans Minecraft
Et la fumée dans ma tête ne confond pas mes pensées
C'est jusqu'au bout, les ponts ont brûlé, nous les avons brûlés
Je n'ai pas peur de la vie éternelle
Il y a tellement de mensonges près d'elle
J'ai besoin de contexte, et si tu es là
Elle ne devrait jamais me lasser
Oui, oui, jamais, oui, oui
Et même les étoiles ont l'air tristes
Sur le fond de toi
Où suis-je, où suis-je, et où es-tu
Tout pour un rêve
Seulement nos bouches
Fait chier tous les saints
Où suis-je, où suis-je, et où es-tu
Tout pour un rêve
Je te donnerai le gène
Pas de problème
Là où je suis, où je suis, où je suis, et où es-tu
Là où je suis, où je suis, où je suis, et où es-tu
Où suis-je, où suis-je, et où es-tu
Tout pour un rêve
Seulement nos bouches
Fait chier tous les saints
Où suis-je, où suis-je, et où es-tu
Tout pour un rêve
Je te donnerai le gène
Pas de problème