Zvonkiy - После пяти - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zvonkiy - После пяти




После пяти
Après cinq
Всё пройдёт лишь после пяти
Tout passera après cinq
Всё пройдёт после пяти
Tout passera après cinq
Всё пройдёт лишь после пяти
Tout passera après cinq
Всё пройдёт
Tout passera
I Love you
Je t'aime
Всё пройдёт после пяти
Tout passera après cinq
Ты скажешь лучше не звони
Tu me diras mieux ne m'appelle pas
Я гений или просто псих
Je suis un génie ou juste un fou
Взломай меня, найди ключи
Débloque moi, trouve les clés
Если получится всё будет супер
Si ça marche, tout sera super
Если я опытный, то ты не думай
Si je suis expérimenté, ne pense pas
Что просто так возьму и буду слушать
Que je vais simplement écouter
Я создаю, а все хотят разрушить
Je crée, et tout le monde veut détruire
После пяти уже не спишь (не спишь)
Après cinq, tu ne dors pas (ne dors pas)
Ты написала отвали
Tu as écrit pars
И я подумал о любви, поэтому тебя простил
Et j'ai pensé à l'amour, alors je t'ai pardonné
Руки ближе к шее
Mains plus près du cou
Ты кусаешь губы
Tu te mords les lèvres
Повторить ещё раз
Répéter encore une fois
Это будет грубо
Ce sera grossier
Мы с тобой пустые
Nous sommes vides avec toi
Как пакеты ЦУМа
Comme les sacs TSUM
Помоги мне срочно
Aide-moi d'urgence
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Руки ближе к шее
Mains plus près du cou
Ты кусаешь губы
Tu te mords les lèvres
Повторить ещё раз
Répéter encore une fois
Это будет грубо
Ce sera grossier
Мы с тобой пустые
Nous sommes vides avec toi
Как пакеты ЦУМа
Comme les sacs TSUM
Помоги мне срочно
Aide-moi d'urgence
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Всё пройдёт после пяти
Tout passera après cinq
Ты скажешь лучше не звони (не звони)
Tu me diras mieux ne m'appelle pas (ne m'appelle pas)
Снова по венам кровь кипит
Le sang bout dans mes veines
Я тот, кто злится, но молчит
Je suis celui qui est en colère, mais qui se tait
Просто поверь это совсем не сложно
Crois-moi, ce n'est pas du tout compliqué
Чтоб не скатиться к примитивным формам
Pour ne pas sombrer dans des formes primitives
Перемотаем пленку на начало
Rebobinons la cassette au début
Станем сильней, это всегда спасало
Nous deviendrons plus forts, cela a toujours sauvé
После пяти уже не спишь (не спишь)
Après cinq, tu ne dors pas (ne dors pas)
Ты написала отвали
Tu as écrit pars
И я подумал о любви
Et j'ai pensé à l'amour
Поэтому снова простил
Alors j'ai pardonné à nouveau
Руки ближе к шее
Mains plus près du cou
Ты кусаешь губы
Tu te mords les lèvres
Повторить ещё раз
Répéter encore une fois
Это будет грубо
Ce sera grossier
Мы с тобой пустые
Nous sommes vides avec toi
Как пакеты ЦУМа
Comme les sacs TSUM
Помоги мне срочно
Aide-moi d'urgence
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Руки ближе к шее
Mains plus près du cou
Ты кусаешь губы
Tu te mords les lèvres
Повторить ещё раз
Répéter encore une fois
Это будет грубо
Ce sera grossier
Мы с тобой пустые
Nous sommes vides avec toi
Как пакеты ЦУМа
Comme les sacs TSUM
Помоги мне срочно
Aide-moi d'urgence
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Всё пройдёт лишь после пяти
Tout passera après cinq
Всё пройдёт после пяти
Tout passera après cinq
Всё пройдёт лишь после пяти
Tout passera après cinq
Всё пройдёт
Tout passera
I Love you
Je t'aime
Руки ближе к шее
Mains plus près du cou
Ты кусаешь губы
Tu te mords les lèvres
Повторить ещё раз
Répéter encore une fois
Это будет грубо
Ce sera grossier
Мы с тобой пустые
Nous sommes vides avec toi
Как пакеты ЦУМа
Comme les sacs TSUM
Помоги мне срочно
Aide-moi d'urgence
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi
Без тебя мне хуже
Je suis pire sans toi





Авторы: а.в. лысков, о. сметанин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.